Examples of using Our intel in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our intel is dead.
Well, our intel says otherwise.
Bueno, nuestra procesador dice lo contrario.Our Intel says Sergei survived.
Nuestro Intel dice Sergei sobrevivió.Our intel must have been wrong.
Nuestra información de inteligencia debió estar equivocada.Our Intel says Sergei survived.
Según nuestras informaciones Sergei ha sobrevivido.
Our intel suggests she's in town to meet this woman.
Lnteligencia piensa que vino a reunirse con esta mujer.The Belgian's selling our intel to the highest bidder.
El belga Our intel says you don't have enough manpower
Our intel would have to be convincingly precise
Nuestra información tendría que ser convincentemente precisaAccording to our intel, he is arranging the sale of a new nerve toxin which is extremely lethal and compact.
Según nuestra inteligencia, en estos momentos esta tramitando la venta de una nueva toxina nerviosa que es extremadamente letal y compacta.Our intel confirms there are two dozen Lobo Sonora in the area,
Nuestra información confirma que hay dos docenas de Lobo Sonoras en el área,According to our intel, this building has an extensive basement with two methods of ingress.
Según nuestra inteligencia, este edificio tiene un amplio sótano-con dos métodos de entrada.Our intel points to a warlock by the name of Caden Shadowgaze inducting new recruits at the Altar of Storms in Blasted Lands.
Nuestra información indica que un brujo llamado Caden Vistasombra está buscando nuevos reclutas en el Altar de la Tempestad en las Tierras Devastadas.
We don't know exactly what they're planning, but our Intel says it's gonna be bigger than the power core.
No sabemos exactamente qué están planeando, pero nuestra inteligencia dice que puede ser su centro de energía.Our intel says they have made multiple threats to Mossad Director Eli David.
Nuestra información indica que ha proferido múltiples amenazas contra el director del Mossad Eli David.According to our intel, the Decepticons should be excavating for Predacon bones directly beneath us.
Según nuestra información, los Decepticons deberían estar excavando los huesos Predacón directamente debajo de nosotros.Based on our intel, we believe Amanda has a safe house within a 2-mile radius of Hofgarten.
Basados en nuestra información, creemos que Amanda tiene una casa segura dentro de un radio de tres kilómetros de Hofgarten.we will share our intel on terrorists with them.
compartiremos nuestra información sobre terroristas.No, we will be prepared for that possibility, but our intel says he's after a specific target.
No, estaremos preparados para esa posibilidad, pero nuestra información dice que va tras un objetivo específico.Okay, chuck, our intel says lou should be meeting stavros behind the club.
