Examples of using Palestinian flags in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The sights from yesterday of many hundreds of people participating in the terrorist's funeral with Palestinian flags and cries of‘in spirit and blood,
The sights from yesterday of many hundreds of people participating in the terrorist's funeral with Palestinian flags and cries of‘in spirit
המראות מאתמול של מאות אנשים המשתתפים בלוויית המחבל מעירם עם דגלי פלסטין, וקריאות"ברוח ובדם נפדה את השהאיד",The sights from yesterday of many hundreds of people participating in the terrorist's funeral with Palestinian flags and cries of‘in spirit
המראות מאתמול של מאות רבות של אנשים המשתתפים בלוויית המחבל מעירם עם דגלי פלסטין, וקריאות"ברוח ובדם נפדה את השהאיד",The fact that in the State of Israel the Arabs make up 20% of the population and that they go out for demonstrations and protests with Palestinian flags and not with Israeli flags, I have a problem with that.
זה שבמדינת ישראל יש 20 אחוז אוכלוסייה ערבית שיוצאת פעם אחר פעם להפגנות ולמחאות עם דגלי פלסטין ולא עם It was a spectacular and rare showing, yet most of Israel's top politicians, including on the Left, as well as media outlets were concerned with one thing only: Palestinian flags in Rabin Square.
זה היה מפגן מיוחד ונדיר, אבל מה שעניין את רוב אתרי החדשות ואת הפוליטיקאים המסיתים מאבי גבאי וימינה היה דבר אחד ויחיד: דגל פלסטין בכיכר רבין.In a video clip released as part of the local election campaign, Palestinian flags could be seen on the streets of Tel Aviv-Jaffa accompanied by the words:“Either us,
בסרטון שפורסם במסגרת מסע הבחירות נראו דגלי פלסטין ברחובות תל אביב ויפו בליווי הכיתוב:"או אנחנו, הליכוד,The few hundred hooligans from the Wadi Ara area waving Palestinian flags, throwing rocks at passing cars on Route 65
כמה מאות מתפרעים מוואדי ערה, שנופפו בדגלי פלסטין, השליכו אבנים על מכוניות וחסמו למשך זמן מה את כביש 65,demonstrators raised Palestinian flags and calls such as“with blood and fire we will redeem Palestine.”.
יסוד ומגילת ה עצמאות, הונפו ב הפגנה דגלי פלסטין ונשמעו קריאות" ב דם ואש נפדה את אתה פלסטין".standing amongst a crowd waving Palestinian flags at the entrance to the GrandWest Casino where Williams was performing.
אחד ממאות המפגינים שהניפו דגלי פלסטין בכניסה למקום שבו יתקיים המופע של וויליאמס.subject to posting a NIS 50,000 bond and provided that no Palestinian flags would be raised at the funeral,
000 ש"ח ובתנאי שלא יונפו במהלכה דגלי פלסטין, לא יהיה ירי זיקוקיםthe appearance of Palestinian flags over Samaria will not be a hallucinatory sight
המראה של דגלי פלסטין מעל השומרון לא יהיה מראה הזויBut the Palestinian flag is the flag of the Palestinian people.
אבל דגל פלסטין הוא הדגל של העם הפלסטיני.Palestinian flag placed at the spot on the hill that‘Ali Qinu was killed.
דגל פלסטין שהוצב על הגבעה, במקום הריגתו של עלי קינו.During the Intifada I was even at demonstration, waving the Palestinian flag.
במהלך האינתיפאדה, הייתי אפילו בהפגנה ונופפתי בדגל פלסטין.The Palestinian flag flew high there.
דגל פלשתין התנפנף מעליה.The Palestinian flag also flies outside the UN headquarters in New York.
דגלה של פלסטין מתנוסס מחוץ לבנייני האו"ם בניו יורק.It is the equivalence and symmetry between the Palestinian flag and the Israeli one.
הוא ההשוואה והסימטריה בין דגל פלסטין לדגל הציונות.Many waved placards and the Palestinian flag, chanting“Free, Free Palestine!”.
רבים מהם הניפו כרזות ואת הדגל הפלסטיני, וקראו:"Free, Free Palestine".They even stole my Palestinian flag.”.
אחר כך הם גם הניפו דגלי פלסטין".The village youngsters also carried a 50-meter long Palestinian flag.
בני הכפר גם נשאו עימם דגל פלסטיני באורך 50 מטר.
