Examples of using Palliative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The researchers found that just over half of the study's subjects were receiving palliative chemotherapy at the beginning of the study.
החוקרים מצאו כי מעט יותר ממחצית נבדקי המחקר קיבלו כימותרפיה פליאטיבית בתחילת המחקר.is a crucial component of palliative medicine.
מהווה מרכיב מכריע ברפואה פליאטיבית.Regulatory approvals have been gained across a broad range of palliative and therapeutic indications, and in some cases, included in standard treatment guidelines.
אישורים רגולטוריים הושגו במגוון רחב של אינדיקציות פליאטיביות וטיפוליות, ובמקרים מסוימים נכללו בהנחיות הטיפול הרגילות.the director of palliative medicine at Dartmouth said,"You know,
Joel responded better than anyone expected to palliative treatment, and so instead of months, we spent years
ג'ואל הגיב טוב יותר מהמצופה לטיפול הפליאטיבי, כך שבמקום חודשים,Resective surgery can be considered palliative if it is undertaken with the expectation that it will reduce
ניתוח כריתה יכול להיחשב כפליאטיבי אם הוא מבוצע בציפייה שהוא יפחיתPalliative medicine is not just for the elderly,
nowadays rarely receive palliative or hospice care, and studies on potential effects of integrated palliative care are rare.
לעיתים רחוקות מקבלים טיפול פליאטיבי או הוספיס, ומחקרים על השפעות אפשריות של טיפול פליאטיבי משולב הם נדירים.In her book The Top Five Regrets of the Dying(2011), the palliative nurse Bronnie Ware describes exactly the hazards that Aristotle advises us to avoid.
בספרה The Top Five Regrets of the Dying, שראה אור ב-2011, האחות הפליאטיבית ברוני וייר(Ware) מתארת בדיוק את הסכנות שאריסטו מייעץ לנו להימנע מהן.resources are very limited effectiveness, where his administration is way more than palliative, with very significant side effects including headaches and insomnia.
ישנם מקורות של יעילות מעט מאוד, היכן המינהל המרבי משמש באופן פליאטיבי, עם תופעות לוואי משמעותיות מאוד כולל כאבי ראש ונדודי שינה.Another 2017 review printed within the journal Annals of Palliative Medicine summarized a number of studies that suggest cannabis oils that contains THC or CBD, or both, might help with chronic discomfort management,
סקירה נוספת בשנת 2017 שפורסמה בכתב העת Annals of Palliative Medicine מסכמת מחקרים נוספים המצביעים על כך ששמנים של קנאביס המכילים THC, CBD, או שניהם, עשויים לסייע בניהול כאב כרוני,Another 2017 review published in the journal Annals of Palliative Medicine summarized a handful of studies that suggest cannabis oils containing THC or CBD, or both, may help with chronic pain management,
סקירה נוספת בשנת 2017 שפורסמה בכתב העת Annals of Palliative Medicine מסכמת מחקרים נוספים המצביעים על כך ששמנים של קנאביס המכילים THC, CBD, או שניהם, עשויים לסייע בניהול כאב כרוני,recommends restricting the use of palliative chemotherapy to highly functioning patients because they are presumed to be most likely to benefit from it.
ממליצה להגביל את השימוש בכימותרפיה פליאטיבית למטופלים מתפקדים, היות ויש להם את הסיכוי הטוב ביותר ליהנות מהטיפול.Together with Dr. Alexander Velar, from Hospice of Tel Hashomer, she wrote“Handbook of Palliative Care in Cancer”, which was translated into many languages and was even reissued in 2000.
יחד עם ד”ר אלכסנדר ולר מהוספיס תל השומר כתבה את הספר“Handbook of Palliative Care in Cancer” שתורגם למספר שפות ואף יצא במהדורה מחודשת בשנת 2000.even by means of dying, palliative sedation, passive
קיים רצף בין סדציה פליאטיבית, אותנזיה פסיבית,If the chances of palliative chemotherapy providing you with increased physical comfort are good,
אם סיכויי הכימותרפיה הפליאטיבית מספקים נוחות גופנית מוגברת, רמת התפקוד גבוההProfessor Caroline was a world-renowned expert in palliative medicine and has won many awards, during her life and after her passing, including: Speaker of the Knesset prize for service
פרופסור קרוליין ז"ל הייתה מומחית בעלת שם עולמי בתחום הרפואה הפליאטיבית, וזכתה בפרסים רבים במהלך חייה ולאחר מותה,Her family, and many people we met along the way, believe not only in the palliative aspects of the drug, but also in marijuana's curative effect- that pot can literally shrink tumors.
משפחתה ואנשים רבים שפגשנו לאורך הדרך, מאמינים לא רק בהיבט הפליאטיבי של התרופה, אלא גם באפקט המרפא של המריחואנה והיכולת לכווץ גידולים.spiritually drained, the likelihood of palliative chemotherapy improving your quality of life is probably poor.
ואדם סחוט רגשית ורוחנית, קיימת סבירות נמוכה שהכימותרפיה הפליאטיבית תשפר את איכות החיים.Her family, and many people we met along the way, believe not only in the palliative aspects of the drug, but also in marijuana's curative effect—that pot can literally shrink tumors.
משפחתה ואנשים רבים שפגשנו לאורך הדרך, מאמינים לא רק בהיבט הפליאטיבי של התרופה, אלא גם באפקט המרפא של המריחואנה והיכולת לכווץ גידולים.
