Examples of using Physical disability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition, in the cognitive aspect more negative attitudes were found towards children with a sensory disability than towards children with a physical disability.
בנוסף, בממד הקוגניטיבי, נמצאו עמדות שליליות יותר כלפי ילדים עם לקות חושית בהשוואה לילדים עם מוגבלות פיזית.Anyone with a health condition or physical disability which limits mobility qualifies for a ride on S.E.A.T.
כל מי שיש לו מצב בריאותי או נכות פיזית אשר מגביל את הניידות העומד בדרישות לנסיעה בS.E.A.T. השימוש ב-S.E.A.T.בריאות גופנית: מגבלות שנגרמו על ידי מחלות כרוניות או נכות פיזית עלולות לגרום לקושי בביצוע פעילויות יומיומיות כגון הליכה,illnesses or physical disability.
מחלות או מוגבלות פיזית.bone damage or lasting physical disability.
עצם קבע או נכות פיזית קיימא.These are hardship cases, where the heads of the families don't suffer from any physical disability but don't work and are incapable of helping themselves.
אלו הן משפחות קשות יום, שראשיהן אינם סובלים מנכות פיסית- אך הן אינן מסוגלות לעזור לעצמן ואינן עובדות.is adjusted to the user's physical disability, and preserves his or hers health.
את הישיבה לאקטיבית יותר, מותאמת למוגבלות הפיזית של המשתמש ושומרת על בריאותו.cells from cord blood can repair brain injury that leads to cerebral palsy, the most common physical disability of Australian children.
תאי גזע מדם טבורי יכולים לתקן פגיעה מוחית המובילה לשיתוק מוחין, הנכות הפיזית השכיחה ביותר בילדים אוסטרלים.less accessible for gamers with a physical disability, usually using special hardware.
יותר נגישים לאנשים עם מגבלה פיזית, בדרך כלל באמצעות חומרה מיוחדת.This includes persons whose mobility is reduced due to physical disability(locomotory or sensorial),
הזכאים לסיוע כוללים כל אדם שסובל מניידות מוגבלות בשל נכות פיזית(מוטורית או חושית),If you have any special needs due to a medical problem, a physical disability or pregnancy, please inform us about it in the application form,
אם יש לכם צרכים מיוחדים עקב בעיה רפואית, מגבלה גופנית, היריון או is a financial Service to people with severe physical disability, can take Personal assistance.
הוא שירות פיננסי לאנשים עם נכות פיזית חמורה, יכול לקחת סיוע אישי.Living with a physical disability isn't easy anywhere in the world, but if you live
לחיות עם נכות פיסית זה דבר לא קל בכל מקום בעולם,Living with a physical disability isn't easy anywhere in the world, but if you live
לחיות עם נכות פיסית זה דבר לא קל בכל מקום בעולם,Anyone with a health condition or physical disability which limits mobility qualifies for a ride on S.E.A.T. The use of S.E.A.T. is limited to those with the physical need only.
כל מי שיש לו מצב בריאותי או נכות פיזית אשר מגביל את הניידות העומד בדרישות לנסיעה בS.E.A.T. השימוש ב-S.of big cities changed in the sense of promoting access and mobility for people with some degree of physical disability.
התשתית של ערים לשינויים תחושת לקדם גישה וניידות לאנשים עם מידה מסוימת של נכות פיזית.If you have ever watched a service dog help a person with a physical disability, it shouldn't come as a surprise that canine companions can also be trained to help people with autism.
אם אי פעם צפית בכלב סיוע עוזר לאדם עם מוגבלויות פיזיות, זה לא צריך להפתיע אותך שכלב יכול לעזור גם לאלה הסובלים מ-אוטיזם.to reach a toilet in time, or the injury that caused a physical disability also may have caused rectal nerve damage that resulted in fecal incontinence.
להקשות להגיע לשירותים בזמן, או אם הפגיעה שנגרמה כתוצאה מנכות פיזית גרמה לנזק עצבי רקטלי שהביא בריחת צואה.with control, and despite his physical disability, to be able to do that,
ולמרות הנכות הפיזית שלו, לעשות זאת,also where the physical disability does not amount to a permanent percentage.
הנכות הנפשית אינה באה לידי ביטוי ב"אחוזי נכות", אלא">גם מקום בו הנכות הפיסית אינה עולה לכדי שיעור צמית.
