Examples of using Placing it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adam thought of everything in the kitchen, placing it perfectly so that when he worked he could enjoy the stunning countryside of England.
אדם חשב על כל מה שצריך במטבח, כשהוא ממקם אותו בצורה מושלמת כך כשהוא עובד she extends her hand, placing it over the bruised area,
היא פורשת את כף ידה ומניחה אותה על אזור הפגיעה,Often osteoporosis is called“invisible epidemic”, placing it in the forth position in the list of fatal diseases(after heart and blood vessel,
אוסטיאופורוזיס נקרא גם"מגיפה בלתי נראית" והוא במקום הרביעי ברשימת המחלות הקטלניות(אחרי מחלות לב וכלי דם,ExpressVPN is incorporated in the British Virgin Islands, placing it beyond the legal jurisdiction of law enforcement agencies like the NSA and GCHQ.
כיוון ש-ExpressVPN רשומים באיי הבתולה הבריטיים, הם נמצאים מחוץ לתחום השיפוט של סוכנויות ממשלתיות כמו ה-GCHQ וה-NSA.At home, the temperature at the bottom of the tank can be maintained by placing it in a box with compost, manure or dry leaves.
this practice enhances the coercive environment on the community, placing it at risk of forcible transfer.
Economy Rhode Island's 1999 total gross state product was $33 billion, placing it 45th in the nation.
התוצר המדינתי הגולמי(Gross state product- GSP) של רוד איילנד בשנת 1999 היה 33 מיליארד דולר אמריקאי, מקום 45 מבין מדינות ארצות הברית.The rise of Realtime Communications has brought the importance of SMS technology to a new level, placing it at the core of your business process.
העלייה בתקשורת בזמן-אמת הביאה את החשיבות של טכנולוגיית SMS לרמה חדשה, מציבה אותה כתהליך ליבה בעסק שלך.Modern society is removing the business of insurance from the realm of priests and religion, placing it in the domain of economics.
החברה המודרנית מעבירה את עסקי הביטוח מידי הכוהנים ומידי הדת וממקמת אותם בעולם הכלכלה.this practice enhances the coercive environment on the community, placing it at heightened risk of forcible transfer.
מקדם את הסביבה הכופה שבה חיה הקהילה, ומעמיד אותה בסיכון מוגבר להעברה בכפייה.Your dentist will have you bite down on a specially designed plastic stick, placing it on different parts of the tooth.
רופא השיניים יבקש מכם לנשוך כלפי מטה את מקל הפלסטיק ויניח אותו בחלקים שונים של השן.ניתן רק לשנות את ההזמנה תוך 3 שעות של הצבת אותו ואם ההזמנה לא עובדה.retailers who bring about no change to the physical good itself effect a new good by placing it at a more accessible and convenient location.
sleep should be possible to remove from the bathroom, placing it behind the screen in the opposite corner.
Only an acknowledgement of the Creator can impart true meaning to human life, placing it on a plane above that of mosquitoes.
רק הכרה בבורא יכולה להעניק משמעות אמיתית לחיים האנושיים, ולהעמיד אותם על מישור גבוה משל חיי היתושים.Only if there is a Creator in the larger picture can there be ultimate import to human life, placing it on a plane meaningfully above that of mosquitoes.
רק אם כלול בורא בתמונה הגדולה, תיתכן חשיבות מוחלטת לחיי האדם, שתעמיד אותנו במישור משמעותי גבוה יותר מזה של היתושים.Recent studies suggest that wiping your case with a clean tissue and/or placing it upside-down on another clean tissue may be additional good steps in keeping bacteria biofilms off the case.
מחקרים אחרונים מראים כי ניגוב המקרה שלך עם רקמות נקיות ו/ או הצבת אותו הפוך על רקמה נקייה אחרת עשויה להיות צעדים טובים נוספים בשמירה על biofilms חיידקים את המקרה.היא קיבלה 31 נקודות, וממקמת אותו במקום הראשון מתוך 10 מדינות.הוא בן 3500 שורות בערך ונושא הקדשה למרקוס אורליוס ובנו קומודוס, הממקמת אותו בתקופת שלטונם המשותף.The University of Melbourne enjoys an outstanding reputation with world rankings consistently placing it as Australia's leading comprehensive research-intensive university,
אוניברסיטת מלבורן נהנה מוניטין יוצא דופן עם בדירוג העולמי בעקביות הצבת אותנו כמו אוניברסיטת מחקר עתירי מקיף המוביל של אוסטרליה,
