Examples of using Pliable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Testers that sense leaks or fluid during the reprocessing of pliable or rigid endoscopes.
Pliable container filled with hot
For skin to feel soft, pliable and"normal," its top layer must contain a minimum of 10% water-
על מנת שעור יהיה רך, גמיש ו"נורמלי", על השכבה העליונה שלו להכיל 10 אחוזי מים לפחות,Modernists strove to make the world solid by making it pliable, so that identity could be built at will.
המודרניסטים שאפו להפוך את העולם ליציב בכך שעשו אותו גמיש, כדי שניתן יהיה לבנות את הזהות מרצון.and that under a more pliable leader.
מנהיג גמיש יותר.Once it becomes clear that the typical soft pliable texture becomes more dense and thick.
ברגע שזה הופך להיות ברור כי טיפוסי רך גמיש מרקם הופך להיות צפוף יותר עבה.Hydrogel plugs: this too is a new kind of punctual plug that expands into a soft, pliable gel when inserted into your tear-duct canal.
הידרוג'ל תקע: גם זה סוג חדש של תקע דייקן המתרחב לתוך ג'ל רך, גמיש כאשר מוכנס לתעלה צינור דמעות שלך.Fiberoptic light source that can be connected through a pliable fiberoptic cable to a stiff endoscope.
מקור אור פיבראופטי שניתן לחיבור דרך כבל פיבראופטי גמיש לאנדוסקופ נוקשה.Snare that places and tightens fine-gauge, pliable, alterable, wire loops around the tonsils for mechanical resection.
Snare that places and tightens fine-gauge, pliable, alterable wire loops around an area of nasal tissue for mechanical or electrosurgical resection and hemostasis.
סנייר המציב ומהדק לולאות תיל גמישות, עדינות, וניתנות לשינוי סביב אזור של רקמת האף לצורך כריתה מכאנית או אלקטרומכאנית והמוסטאזיס.If Lorelei wants an army of wealthy, pliable men, I think she just hit the jackpot.
אם לורליי רוצה צבא של גברים עשירים, גמישים, אני חושב שהיא פשוט תזכה בפרס.Instead we need to become pliable and soft and attend to that which is truly arising without all the convolutions,
במקום זאת, עלינו להיעשות גמישים ורכים ולהתייחס למה שבאמת עולה,When you get closer to the kill date they become more pliable, but you gotta remember this is a game.
When you start bouncing on the rebounder's sturdy, pliable surface, your body automatically works to keep you upright and aligned.
במהלך הקפיצה על המשטח המוצק והגמיש של הטרמפולינה, הגוף שלכם אוטומטית פועל על מנת לשמור אתכם במצב מוחזק וישר.It seems that all the attempts to define this pliable concept, which redefines itself every time anew, are predestined to failure.
Modern pliable stress balls had their origins in Ancient China,
מודרנית plable מתח הכדורים היו מקורותיהם בסין העתיקה,light, pliable metal.
preferably with all their teeth and of pliable disposition.
A gluten-free dough might need a little more oil to make it pliable.
בצק נטול גלוטן אולי צריך קצת יותר נפט כדי להפוך אותו נוח לעבודה.is not predictable, Lee held that one must possess a pliable adaptability in order to change with change.
מראש לי טען כי על הלוחם להיות בעל כושר הסתגלות רב כדילהשתנותבהתאםלשינוי.
