POLLUTE in Hebrew translation

• מזהמים
• מזהמות

Examples of using Pollute in English and their translations into Hebrew

damage the soil, pollute the water sources, and ultimately remain in
מזיקים לקרקע, מזהמים את מקורות המים ובסופו של דבר,

Meantime, you… you pollute our beaches, you throw your money around like you're better than us.
בינתיים אתם מזהמים את החופים שלנו, אתם זורקים את כספיכם כאילו אתם יותר טובים מאיתנו.

This process severely pollute the environment, in addition to the pollution caused by the extensive raising of animals.
מפעלי עיבוד העור מזהמים את הסביבה באופן חמור, בנוסף על הזיהום שנגרם בתהליך הגידול האינטנסיבי של החיות.

The rest of the sewage, some 34 MCM, pollute the ground water and the Israeli and Palestinian environment.
יתר השפכים, כ-34 מלמ"ש, מזהמים את מי התהום ואת הסביבה הישראלית והפלסטינית.

The cartels know now that the U.S. Will not stand by idly while they pollute our shores with their narcotics.
הקרטל יודע כעת, שארה"ב לא תעמוד מהצד בעוד הם מזהמים את חופינו עם הסמים שלהם.

is that private vehicles pollute much more than public transportation.
היא היותם של הרכבים הפרטיים מזהמים הרבה יותר מאשר התחבורה הציבורית.

is that private vehicles pollute much more than public transportation.
היא היותם של הרכבים הפרטיים מזהמים הרבה יותר מאשר התחבורה הציבורית.

people pollute the air and, as a consequence, the temperature rises, and the water available for your people is less.".
אנשים מזהמים את האוויר, וכתוצאה מכך הטמפרטורה עולה.

There are also children who, by natural tendency, often end up on the side of those who do not bring them positive things but who pollute them negatively.
יש גם ילדים שבדרך הטבע נוטים להיות בצד של אלה שאינם מביאים להם דברים חיוביים אלא מזהמים אותם בצורה שלילית.

up to 12 million metric tons pollute the oceans.
של דבר כפסולת למזבלות, וכ-12 מיליוני טונות מזהמים את האוקיינוסים.

They sail their weapons across our seas And pollute our oceans with their garbage.
הם גולשים עם נשקם בימים שלנו והם מזהמים לנו את האוקיינוסים עם הזבל שלהם.

up to 12 million tons pollute the oceans.
של דבר כפסולת למזבלות, וכ-12 מיליוני טונות מזהמים את האוקיינוסים.

Because the Israeli military industries pollute the environment and the ground, often without accountability.
כי התעשיות הצבאיות הישראליות מזהמות את הסביבה ואת הקרקע פעמים רבות ללא לקיחת אחריות.

We must reduce emissions, pollute less and build the world where we want to live».
עלינו להפחית את הפליטות, לזהם פחות ולבנות את העולם שבו אנו רוצים לחיות.".

These actions can pollute the air, making it toxic to anyone or anything that inhales it.
אלו דברים שיכולים לזהם את האויר ולגרום לו להיות רעיל לכל מי שנושם אותו.

Well, basically, we dam it, we pollute it, we pour in pesticides, weedicides, fungicides.
ובכן, בעקרון, אנחנו חוסמים אותם, אנחנו מזהמים אותם, אנחנו שופכים לשם חומרי הדברה, קוטלי צמחייה וקוטלי פטריות.

Sewage flows throughout the year that pollute the stream and groundwater in the stream, and there are additions of urban and industrial effluents.
בנחל זורמים שפכים בכל ימות השנה המזהמים את הנחל ואת מי התהום במורד, לכך ישנן תוספות של שפכים עירוניים ותעשייתיים.

We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there.
אנחנו יכולים לזהם מאגר קטן עם כל הרקמות והשומן שנערם שם.

How could he let you pollute that immeasurably-pure divine body with your bad thoughts
איך הוא יוכל לאפשר לך לזהם את הגוף השמימי הטהור-ללא-השוואה עם המחשבות הרעות של אתה

When you start it up, you pollute the cafe. You lose me my customers.
כשאתה מתניע, אתה מזהם את הבית קפה אתה מבריח לי את הלקוחות.