POLYP in Hebrew translation

• פוליפ
• פוליפים
• את הפוליפ

Examples of using Polyp in English and their translations into Hebrew

One coral polyp will divide itself again and again
פוליפ אלמוג אחד יחלק את עצמו שוב ושוב ושוב,

Each polyp in the colony is independent
כל פוליפ במושבה עצמאי.

In just a few days the larva changes form and becomes a polyp, similar to a sea anemone.
בתוך כמה ימים, הזחל משנה צורה ונעשה פוליפ, דומה לשושנת ים.

which is gonna be difficult, because I think I'm developing a polyp.
כי אני חושב שאני מפתח פוליפ(תפיחה בגרון).

She made you feel like there was something important about you even when you knew you were nothing but a polyp in the sea of human mundanity.
היא גרמה לך להרגיש כמו שיש משהו חשוב עליך גם כאשר אתה יודע שאתה לא היה אלא פוליפ בים של ארציות אנושית.

A bowel polyp(adenoma) is a small growth that sometimes forms on the inside lining of the colon or rectum.
פוליף המעי(אדנומה) הוא גידול קטן שלפעמים צורות על בטנה הפנימי של המעי הגס או פי הטבעת.

The fame and effectiveness of this fossilized polyp, however, looks back on a very long history.
התהילה והיעילות של הפוליפ המאובן הזה, לעומת זאת, מביטים לאחור על היסטוריה ארוכה מאוד.

When chromosomal damage increases further within the polyp, cell growth becomes uncontrolled,
עליה בנזק כרומוזומלי נוספות בתוך הפוליפ, צמיחת תאים הופכים לבלתי נשלטת,

We now know that most of these cancers start as a polyp-- a growth of tissue that starts in the lining and grows into the center of the colon or rectum.
היום ידוע לנו, שרוב מקרי הסרטן האלו מתחילים כפוליפ- גידול של רקמה המופיע ברירית וצומח לתוך חלל הכרכשת או החלחולת.

Bleeding can occur at a biopsy site or where a polyp was removed, but it's usually minimal and rarely requires follow-up intervention.
דימום יכול לקרות באיזור הביופסיה או באיזור שהוסר הפוליפ, אבל זה בדרך כלל מינימלי ולעיתים רחוקות דורש מעקב.

Becoming a polyp attached to the ocean floor filtering food from the water and evolving little tentacles to direct food into a primitive mouth.
הופכות לפוליפ המחובר לתחתית האוקיינוס המסנן מזון מהמים ומפתח זרועות קטנות כדי לכוון מזון לתוך פה פרימיטיבי.

Senator Kittridge would be disappointed his polyp didn't get to save mankind from some terrible disease.
סנטור קיטרידג' היה מאוכזב שהפוליפ שלו לא הציל את האנושות ממחלה נוראה.

A decrease in polyp number was observed in four of the five patients at three months
ירידה בכמות הגידולים נצפתה ב 4 מתוך 5 מטופלים במהלך שלושה חודשים,

But this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him.
אך הפוליפ הזה יאמר לנו שברור ששכניו הם עותקים זהים לו.

The living part of the coral, the polyp, is invisible by day,
החלק החי של האלמוג, הפוליפ, הוא בלתי נראה ביום,

or where a polyp was removed, but it is usually minimal and rarely requires follow up.
באיזור שהוסר הפוליפ, אבל זה בדרך כלל מינימלי ולעיתים רחוקות דורש מעקב.

Bleeding can occur at a biopsy site or where a polyp was removed, but it's usually minimal and rarely requires follow-up.
דימום יכול לקרות באיזור הביופסיה או באיזור שהוסר הפוליפ, אבל זה בדרך כלל מינימלי ולעיתים רחוקות דורש מעקב.

While quite rare in 20-year-olds, it is estimated that the average 60-year-old without special risk factors for polyps has a 25% chance of having a polyp.
למרות שזה נדיר בקרב גילאי ה-20, מעריכים כי בקרב ממוצע גילאי ה-60 ללא גורמי סיכון לפוליפים יש סיכוי של 25% לפוליפ.

The polyp reproduces by budding- from one polyp, additional polyps develop, leading to the growth of the polyp colony.
מתוך פוליפ אחד יכולים להתפתח פוליפים נוספים וכך מושבת הפוליפים גדלה.

which becomes a polyp and later a malignant tumor.
ההופכת לפוליפ ובהמשך לגידול סרטני.