PRECURSORS in Hebrew translation

• מבשרי
• המבשרים
• את מבשרי
• סימנים מקדימים
• מבשרים
• קודם

Examples of using Precursors in English and their translations into Hebrew

from 2009 to 2012, which allowed subtle cancer precursors to be detected before becoming malignant.
אשר אפשרה מבשרי הסרטן עדין להיות מזוהים לפני הופכת ממאירה.

The precursors can be exactly dosed resulting in a high controllability over the crystallization process.
המבשר יכול להיות בְּדִיוּק במינון גבוה וכתוצאה מכך ישור על תהליך ההתגבשות.

or'proto-phenomenal' precursors of them, are the fundamental intrinsic properties of matter we're looking for,
או"פרוטו-פנומנלי" מבשר עליהם, הם המאפיינים המהותיים הבסיסיים של החומר שאנחנו מחפשים,

ATP synthase is a complex enzyme that speeds up the synthesis of its molecular precursors, adenosine diphosphate(ADP) and phosphate.
ATP synthase הוא אנזים מורכב המאיץ את הסינתזה של מבשרי המולקולרי שלה, אדנוזין diphosphate(ADP) ו פוספט.

It's quite possible that these food-derived components may be used in the future as precursors for mind-enhancing drugs.".
זה אפשרי כי מרכיבים אלה של מזון עשויים לשמש בעתיד כ- מבשרים על סמים משפרי-מוח.".

Imagine spraying the precursors to a PV cell,
תארו לעצמכם ריסוס של קודמן ליצירת תא פוטו-וולטאי,

As precursors to hormones, prohormones take time to be metabolized
כמו המבשרות על הורמונים, prohormones לקחת את הזמן כדי להיות מטבוליזם,

Marie's lais were precursors to later works on the subject, and Marie was probably
העלילות של מארי דה פרנס היו בין המבשרות על יצירות מאוחרות בנושא,

cholesterol from various precursors.
כולסטרול חדש מחומרים שונים.

these degrees can act either as job qualifications or as precursors to more advanced degrees.
תארים אלה יכולים לפעול גם בתור דרישות התפקיד או כפי מקדימים תארים מתקדמים יותר.

In chimpanzee society, we find many, many examples of compassion, precursors to love and true altruism.
בחברת השימפנזים, אנו מוצאים דוגמאות רבות של חמלה, סימני אהבה וזולתנות אמיתית.

cholesterol de novo from various precursors.
והגוף שלנו מייצר("מסנתז") כולסטרול חדש מחומרים שונים.

our semisynthetic organisms in order to survive, need to be fed the chemical precursors of X and Y.
צריכים האורגניזמים הסינתטיים למחצה שלנו להיות מוזנים בקודמנים הכימיים של X ו-Y.

Finally, the Pope said Saints Cyril and Methodius were able to overcome divisions between Christian communities of different cultures and traditions, becoming therefore“authentic precursors of ecumenism”.
לבסוף, האב הקדוש אמר שהקדושים קיריליוס ומתודיוס הצליחו להתגבר על מחלוקות בין קהילות נוצריות בעלות רקע תרבותי ומסורתי שונה וכך הפכו למבשרים אמתיים של האקומניזם.

Furthermore, Nancy R. Howell suggests that"chimpanzees and bonobos may have the precursors for culture and spirituality, such as connectedness,
יתר על כן, Nancy R. Howell מציע כי"שימפנזים ושימפנזה ננסי יכולים להיות מבשרי התרבות והרוחניות בקרב בעלי החיים,

andDavid Nemazee from the Scripps Research Institute and colleagues created an engineered immunogen protein that stimulates B-cells to produce VRC01 antibody precursors in mice.
ודוד Nemazee מכון מחקר Scripps ועמיתיו יצרו חלבון imunógena צפוי שמעורר תאי B לייצר נוגדני מבשרי CRP01 בעכברים.

endoderm and ectoderm- the precursors of all cell types- with a spatial organization similar to that of an embryo.
האנדודרם והאאקטודרם- המבשרים של כל סוגי התאים- עם ארגון מרחבי דומה לזה של עובר.

But newer processes referred to as spatial ALD- utilizing multiple heads with nozzles delivering the precursors- could accelerate production and allow the devices to be scaled up in size.
אבל תהליכים חדשים יותר המכונה ALD מרחבי- ניצול ראשי מרובים עם חרירי המספק את מבשרי- יכול להאיץ את הייצור ולאפשר את המכשירים להיות בקנה מידה בגודל.

where our scientists are presenting ALD research on process optimization of low vapor pressure precursors and growth of low resistivity TiN from metal-organic precursors.
דרום קוריאה, שם המדענים שלנו מציגים מחקר אלד על אופטימיזציה של תהליך נמוכים מבשרי אדי הלחץ וצמיחה של פח התנגדות נמוכה מ מתכת אורגני מבשרי.

that were the precursors of lung cells.
שהיו סימנים מקדימים של תאי ריאות.