Examples of using Prequel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which was a prequel to the Comedy Central series of the same name.
שהיה prequel לסדרה המרכזית קומדיה באותו שם.This film is actually the fifth installment from the X-Men film series and a prequel to the first three movies.
סרט זה הוא החמישי בסדרת סרטי אקס-מן, ומהווה סרט מקדים לראשון מביניהם.game Lego City Undercover, Chase McCain, and its prequel, Lego City Undercover: The Chase Begins.
Previous leaks have suggested that the game will be a prequel, and a map points to the game being set slightly to the east of the original game.
שמועות קודמות טענו כי המשחק יהיה פריקוול, ומפה שהודלפה הראתה שהמשחק יתרחש טיפה מזרחה מהמשחק הקודם.The film is the fifth installment of the X-Men film series and a prequel to the other films.
סרט זה הוא החמישי בסדרת סרטי אקס-מן, ומהווה סרט מקדים לראשון מביניהם.May voiced the main protagonist of the 2013 video game Lego City Undercover, Chase McCain, and its prequel, Lego City Undercover: The Chase Begins.
מיי דיבב את השוטר צ'ייס מקיין, הדמות הראשית במשחק הווידאו"Lego City Undercover" משנת 2013 ובפריקוול שלו"Lego City Undercover: The Chase Begins".Fox and Disney push the release date for Matthew Vaughn's Kingsman movie prequel, The King's Man,
Fox הזיזה את תאריך השחרור של סרט הפריקוול לקינגסמן של מתיו ווהן,“קינגס מן: ההתחלה”,According to the Oxford English Dictionary, the word"prequel" was actually invented for science fiction by Anthony Boucher, writing in the Magazine Of Fantasy& Science Fiction in 1958.
לפי המילון האנגלי של אוקספורד, המילה"פריקוול" הופיעה לראשונה בדפוס בשנת 1958 במאמר מאת אנתוני באוצ'ר במגזין פנטזיה ומדע בדיוני.Apparently J.K. Rowling May Have Written A Prequel To The Books Years Ago, Never Gave It To Anybody.
מסתבר שג'י. קיי. רולינג כתבה לפני שנים ספר מקדים, ולא נתנה אותו לאף אחד.(Goldman''s prequel) did have more challenges in terms of establishing a world, but I think she handled that beautifully….
(הפריקוול של גולדמן) הציב יותר אתגרים מבחינת בניית עולם, אבל אני חושב שהיא עמדה בזה מדהים….including a prequel to the trilogy.[30].
כולל פריקוול לטרילוגיה.[30].The fifth film in the X-Men series is a prequel to the first three films.
סרט זה הוא החמישי בסדרת סרטי אקס-מן, ומהווה סרט מקדים לראשון מביניהם.(Goldman's prequel) did have more challenges in terms of establishing a world,
(הפריקוול של גולדמן) הציב יותר אתגרים מבחינת בניית עולם,So… someone who gets this upset about Harper Lee and… you know, whether the book was a prequel or first draft does not sound chill.
מישהו שמתבאס ככה בגלל הרפר לי… ואם הספר היה ספר מקדים או טיוטה ראשונה לא נשמע קליל.may have introduced the term"prequel" into the mainstream.
אולי הכניס את המונח"פריקוול" למיינסטרים.Sequel and prequel films in the series are in development, and the franchise is due to expand to television with an eight-hour limited series.
סרט המשך וסרטי פריקוול נמצאים בפיתוח והזיכיון אמור להתרחב לטלוויזיה עם סדרה מוגבלת בת שמונה שעות.which will be a prequel, and star a new character,
שאכן יהיה פריקוול בכיכובה של דמות חדשה,Life is Strange: Before the Storm serves as a prequel to the first game of the series,
Life is Strange: Before the Storm הוא פריקוויל למשחק עטור השבחיםמ-2015,Cogman's prequel was confirmed following the announcement of four possible Game of Thrones prequel series, all of which HBO is considering as potential followups after Game of Thrones ends.
פריקוול של קוגמן אושר לאחר ההכרזה על ארבע סדרות אפשריות של סדרת משחקי הכס ש-HBO שוקלת לעקוב אחרי הפוטנציאל שלהן לאחר שהסדרה תסתיים.Fox has pushed the release date for Matthew Vaughn's Kingsman prequel, The King's Man, back from February to September 2020.
Fox הזיזה את תאריך השחרור של סרט הפריקוול לקינגסמן 
