PRIORITIZING in Hebrew translation

מתן עדיפות
prioritizing
giving preference
prioritising
giving priority
prioritization
עדיפות
priority
preference
preferably
precedence
prioritizing
preferred
prioritization
תעדוף
prioritization
prioritizing
putting
priority
מתעדפת
תיעדוף
prioritization
prioritizing
priority
drive
מתן סדר עדיפויות
לתיעדוף
לקבוע סדר עדיפויות

Examples of using Prioritizing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And by making the individually rational choice of prioritizing their own safety, they may collectively be diminishing the common good,
ועל ידי עשיית בחירה אישית הגיונית של מתן עדיפות לביטחונם, הם עשויים לגרום יחד להפחתת הטוב המשותף,
Yet technologies like Ansible have seen success by embracing simplicity and prioritizing the user experience.
עם זאת, טכנולוגיות כמו Ansible זכו להצלחה ע"י אימוץ פשטות ומתן עדיפות לחוויית המשתמש.
She is living down to my expectations by prioritizing her career over my own.
היא עונה על הציפיות שלי בכך שהיא מתעדפת את הקריירה שלה על שלי.
Help customers quickly find what they're looking for by prioritizing the content that's visible above-the-fold.
עזור ללקוחות למצוא במהירות את מה שהם מחפשים, על ידי תעדוף התוכן המוצג בחלק העליון והקבוע של הדף.
We are continuing to mature the initial approach, prioritizing on experimenting with alternative encoding techniques for improved precision,
אנו ממשיכים לבשל את הגישה הראשונית, מתן עדיפות על ניסויים עם טכניקות קידוד אלטרנטיבי דיוק משופרת,
investing in R&D projects based on project quality alone, without prioritizing different technological fields.
השקעה בפרויקטי מו"פ התבססה על איכות הפרויקטים בלבד, ללא תיעדוף בין תחומים טכנולוגיים שונים.
Ultimately, it comes down to individuals prioritizing energy efficiency when it comes to appliance purchases.
בסופו של דבר, זה מגיע לאנשים עדיפות יעילות אנרגיה כאשר מדובר במכשיר רכישות.
This follows the recent across-the-board budget cut from all government ministries, without prioritizing social goals and cutting NIS 100 million from the health budget.
זאת בהמשך לקיצוץ הרוחבי שהוטל לאחרונה על כל משרדי הממשלה, ללא תעדוף מטרות חברתיות ותוך קיצוץ 100 מיליון שקלים מתקציב הבריאות.
Prioritizing regional and national projects for the Jewish Agency, evaluating social
פרוגרמות לתיעדוף פרויקטים- אזוריים ולאומיים לסוכנות היהודית ולקרן רש"י,
Prioritizing human emancipation"- creating jobs in public education,
מתן עדיפות לאמנציפציה האנושית"- יצירת מקומות עבודה בחינוך הציבורי,
Here cFosSpeed can make a huge difference by prioritizing the traffic to and from the Internet.
כאן cFosSpeed יכול לעשות את ההבדל העצום על ידי עדיפות לתעבורה לאינטרנט וממנו.
This makes it important that they get the best return on their security investments by prioritizing the right things in their security programs.
לכן חשוב שהם ישיגו את מירב ההחזר על השקעותיהם באבטחה, וזאת, באמצעות תעדוף של הדברים הנכונים בתוכניות האבטחה שלהם.
planning, or prioritizing at work or in private life.
לתכנן או לקבוע סדר עדיפויות בעבודה או בחיים הפרטיים.
Prioritizing proper nutrition will assist in controlling your blood sugar both before and after.
מתן עדיפות לתזונה נכונה יסייע בשליטה על רמת הסוכר בדם לפני ואחרי ההתעברות.
And so teachers and administrators must lead the way in prioritizing learning that embraces risk,
ולכן מורים ומנהלים חייבים להוביל את הדרך לתיעדוף למידה המאמצת סיכון,
we need more adult men with power to start prioritizing these issues, and we haven't seen that yet, have we?
אנחנו צריכים יותר גברים מבוגרים עם כוח להתחיל ולתת עדיפות לנושאים האלה,?
Prioritizing human emancipation"- creating jobs in public education,
מתן עדיפות לאמנציפציה האנושית"- יצירת מקומות עבודה בחינוך הציבורי,
so prioritizing your sightseeing is important.
ולכן עדיפות סיור שלך חשוב.
In essence, they hurt team morale by prioritizing their own interests over those of others.
במהותם, הם פוגעים במוראל הקבוצה על ידי מתן עדיפות לאינטרסים שלהם על פני אחרים.
get many of the benefits while prioritizing your health.
מקבלים את כל היתרונות תוך מתן עדיפות הבריאות שלך.
Results: 117, Time: 0.1101

Top dictionary queries

English - Hebrew