PROCESS BEGINS in Hebrew translation

• התהליך מתחיל
• תחילת התהליך
• החל תהליך
• תהליך יתחיל
• ראשיתו של התהליך

Examples of using Process begins in English and their translations into Hebrew

we ask patients to come for an initial diagnosis before the process begins.
הוא מוזמן לפגישת אבחון ראשונית טרם תחילת התהליך.

The process begins in the agricultural department,
התהליך מתחיל במחלקה החקלאית,

The process begins with a monthly meeting of the board of directors to map out investment policies and strategies.
ראשיתו של התהליך הנו בישיבה חודשית של ועדת הדירקטוריון, המתווה את מדיניות ואסטרטגיות ההשקעה.

All you want is to be a part of it-- is to be one of the commandants when the process begins.
כל מה שאתה רוצה זה להיות חלק מזה. להיות אחד מהמפקדים כשהתהליך יתחיל.

The process begins with the multiple property documentation form, which acts as a cover
התהליך מתחיל במילוי"טופס תיעוד נכסים מרובים"(Multiple Property Documentation Form),

The process begins by listening to feedback from the 45 team building companies in the Catalyst network to get an understanding of where the needs lie.
התהליך מתחיל בהקשבה לפידבק מ-45 חברות גיבוש צוות ברשת Catalyst כדי לקבל הבנה של איפה נמצאים צרכי הצרכנים.

The process begins six to eight weeks before we started shooting and can end the day before it.
התהליך מתחיל שישה עד שמונה שבועות לפני שהתחלנו ירי והוא יכול לסיים את היום לפני.

The process begins by applying tiger balm onto the body areas,
התהליך מתחיל במריחת של משחת טיגריס על האזורים שנועדו לגירוד,

The process begins with the development of a detailed verbal program incorporating the clients' needs
התהליך מתחיל בפיתוח פרוגרמה מילולית מפורטת של רצונות וצרכי הלקוח,

The process begins with meetings with key people at the organization in order for us to learn how you work at your organization.
התהליך מתחיל במפגשים עם אנשי מפתח בארגון כדי להכיר את אופן העבודה בארגונכם.

on getting wire braces in the near future, one recommendation is that you whiten your teeth before the process begins.
אחד ההמלצה היא כי אתה להלבין את השיניים שלך לפני התהליך מתחיל.

Although we still don't know how the Alzheimer's disease process begins, it seems likely that damage to the brain starts a decade
למרות שאנו עדיין לא יודעים כיצד מתחיל התהליך, סביר להניח כי הנזק למוח מתחיל עשור

At Hoshen Synergy the screening process begins with assessing the candidate's ability to express himself in writing,
בחושן Synergy, מתחיל תהליך המיון כבר בהערכת רמת ההבעה בכתב של המועמד,

Now a long and complex process begins towards the normalization of relations,
כעת מתחיל תהליך ארוך לקראת נירמול היחסים,

You have decided to set up a website and just before the construction and development process begins you want to….
החלטתם להקים אתר אינטרנט ורגע לפני תחילת תהליך הבנייה והפיתוח אתם רוצים לרכוש כתובת דומיין שתשרת את הפרויקט שלכם בצורה….

When the rehearsal process begins he is required to a more professional work,
כאשר מתחיל תהליך החזרות הוא נדרש לעבודה מקצועית יותר, חלק גדול מההנאה

Before the recovery process begins, inflammation takes place,
לפני תחילת תהליך ההחלמה מתרחשת דלקת,

Now, a long and complex process begins towards the normalisation of relations,
כעת מתחיל תהליך ארוך לקראת נירמול היחסים,

Now, a long and complex process begins toward the normalization of relations that will only be achieved with the end of the economic,
כעת מתחיל תהליך ארוך לקראת נירמול היחסים, שניתן יהיה להשיגו רק באמצעות סיום המצור הכלכלי,

In Parkinson's disease, we know that this process begins very early and is localized mainly to special neurons in the brain responsible for motor movement.
במחלת פרקינסון ידוע לנו שהתהליך מתחיל בשלב מוקדם מאוד וממוקם בעיקר בתאי עצב מיוחדים במוח האחראים לתנועות מוטוריות.