Examples of using Professional standards in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
using ethical guidelines and other professional standards related to early childhood practice; and.
תוך שימוש בקווים מנחים אתיים ובסטנדרטים מקצועיים אחרים הקשורים לפרקטיקה בגיל הרך; ו.Complaints against prosecutors which allege that they acted in a manner clearly out of the range of professional standards shall be processed expeditiously and fairly under appropriate procedures.
תלונות על תובעים הגורסות שהתנהגותם חרגה בבירור ממתחם של סטנדרטים מקצועיים יתבררו ביעילות ובהגינות בהליכים מתאימים.Professional standards, Duncan, his lawyer, your union rep…
תקנים מקצועיים, דאנקן, עורך הדין שלו,Goal 2- Professional Standards: In order to perform their duties competently and professionally, SAIs need an up-to-date framework of professional international standards.
מטרה 2- תקנים מקצועיים: כדי שמוסדות הביקורת העליונים יוכלו לבצע את תפקידם במיומנות ובמקצועיות יש צורך במסגרת עדכנית של תקנים מקצועיים בינלאומיים.led by J.J. LaRoche, the new head of our professional standards unit.
האחראי החדש של היחידה לסטנדרטים מקצועיים שלנו.
We strive to gradually incorporate the world's professional standards in the Ukrainian business.
אנו שואפים בהדרגה לשלב את הסטנדרטים המקצועיים בעולם בעסק האוקראיני.All of these capabilities are backed by the professional standards, the resources, the capabilities and the free-flowing, reliable functional system of the Basix Company.
כל היכולות האלו מגובות בסטנדרטים המקצועיים, במשאבים, ביכולות ובמערכת התפקודית הקולחת והאמינה של חברת בייסיקס.determine professional standards, norms and ethics,
קובעת את הסטנדרטים המקצועיים, הנורמות והאתיקה,bringing your images up to professional standards without any extra effort.
כך שהתמונות יהיו ברמה מקצועית ללא כל מאמץ נוסף.Ensure office administrative operations are in compliance with government laws and regulations company policies and professional standards.
ודא משרד פעולות מנהליות הם מצייתים למדיניות חברת חוקים ותקנות ממשלה וסטנדרטים מקצועיים.publish research and thought leadership and set professional standards, which define the knowledge,
מפרסמים מנהיגות מחקרית ומחשבתית וקובעים סטנדרטים מקצועיים, המגדירים את הידע,publish research and thought leadership and set professional standards, which define the knowledge,
מפרסמים מנהיגות מחקרית ומחשבתית וקובעים סטנדרטים מקצועיים, המגדירים את הידע,The Institute of Internal Auditing set out professional standards in order to check the quality of the internal audit,
לשכת המבקרים הפנימיים העולמית(The Institute of Internal Auditing) קבעה תקנים מקצועיים, על מנת לבדוק את איכות הביקורת הפנימית,
Rather than applying consistent and professional standards to fact-finding, the claims of HRW
במקום ליישם סטנדרטים מקצועיים ועקביים כאשר הם מנסים לחקור את האירועים,we work to maintain high professional standards that incorporate a commitment to our clients,
אנחנו מקפידים לשמור על סטנדרטים מקצועיים גבוהים של מחויבות ללקוחות שלנו,The Firm works at the highest professional standards, and the personal and direct involvement of the Firm's partners ensures the provision of high-quality,
המשרד מקפיד על סטנדרטים מקצועיים גבוהים, ועל טיפול משפטי איכותי, יעיל, זמין ואפקטיבי.SAFE admits that“there have been leaks in China's system of personal foreign exchange purchases,” and is bent on blocking the loopholes by improving professional standards for buying forex in the country.
SAFE מודה כי"חלו דליפות במערכת של סין של רכישות מט"ח אישיות,"והוא התכופף על חסימת הפרצות ידי שיפור סטנדרטים מקצועיים לרכישת מט"ח בארץ.must be preserved, but they must operate according to professional standards while protecting human rights.
אך הודגש כי עליהם לפעול לפי סטנדרטים מקצועיים, תוך שמירה על זכויות האדם.The major goal of the Graphic Design Program is to train creative and broad minded young designers for communication and multi media design and to reach professional standards in design and production.
המטרה העיקרית של תכנית העיצוב הגרפית היא לאמן יצירה רחב מעצבים צעירים אופקים לעיצוב תקשורת ומדיה רבה ולהגיע סטנדרטים מקצועיים בעיצוב וייצור.In our firm, we continue to provide our clients with legal services at the highest, uncompromising professional standards, while ensuring that our clients enjoy close legal counsel, at the highest level of availability.
במשרדנו, אנו ממשיכים להעניק ללקוחותינו שירות בסטנדרט מקצועי חסר פשרות. כל לקוחות המשרד זוכים ליחס אישי ולליווי צמוד, ברמת זמינות גבוהה ביותר. הרכבו הייחודי של המשרד מאפשר לנו להציע ללקוחותינו שירותים משפטיים במגוון רחב של תחומים.
