Examples of using Profusion in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They grow out of each other in a kind of spontaneous expansion, a profusion of creativity, while the conscious mind chooses which aspects to experience- and those aspects then become what you call an objective event.
הם צומחים זה מתוך זה בכעין התרחבות ספונטנית, יצירתיות שופעת, בעוד ההכרה המודעת בוחרת באילו היבטים להתנסות- והיבטים אלה הופכים אז למה שאתם מכנים אירוע אובייקטיבי.They grow out of each other in a kind of spontaneous expansion, a profusion of creativity, while the conscious mind chooses which aspects to experience- and those aspects then become what we call an objective event.
הם צומחים זה מתוך זה בכעין התרחבות ספונטנית, יצירתיות שופעת, בעוד ההכרה המודעת בוחרת באילו היבטים להתנסות- והיבטים אלה הופכים אז למה שאתם מכנים אירוע אובייקטיבי.With its profusion of medieval architecture in the form of palaces,
and it initiates the profusion and growth of the lower creation, but in general,
והיא היוזמת את השפע ואת הצמיחה של מעשה בראשית התחתון,It is not difficult for them to decipher energy streamer attachments around a person, but the profusion swirling around Hillary contained a mixture of speculation and fact about that specific issue.
אין זה קשה עבורם לפענח את חיבורי זרמי האנרגיה מסביב לאדם, אבל השפע המסתחרר מסביב להילרי מכיל תערובת של ספקולציה ועובדה לגבי נושא ספציפי זה.And you have the cerebral cortex providing the great spectacle of our minds with the profusion of images that are, in fact, the contents of our minds and that we normally pay most attention to, as we should, because that's really
וישנה קליפת המוח שמספקת את מופע הראווה המופלא שמוחנו יוצר באמצעות שפע דימויים שהם למעשה התוכן של המוח שלנו ולהם אנו בד"כ מקדישים את מרב תשומת הלב,feeling grateful for these successes, excited about them and optimistic about Earth's future sends forth a profusion of light.
להתרגש בגללם ולהיות אופטימים לגבי עתידו של כדור הארץ שולח שפע של אור.His leg is getting no profusion.
רגלו הוא מקבל לא שפע.Did you check other measures of profusion?
בדוק אמצעים אחרים של שפע?Factors affecting the profusion or frequency of watering.
גורמים המשפיעים על שפע או בתדירות של השקיית.This profusion of prosperity is only the start of what lies ahead for you.
שפע זה של שגשוג הוא רק ההתחלה של מה שנמצא לפניכם.A profusion of shops and grand departments- stores as Galery Lafayette and Printemps….
שפע של חנויות גדולות- חנויות כמו Galery Lafayette ו- Printemps הנעות בין היקר לפופולרי.Described as a floral explosion, a profusion of flowers that makes everything more positive.
Flowerbomb" משמע פיצוץ פרחוני, שפע של פרחים היכולים לגרום לכל דבר להיראות חיובי יותר.Maybe you will see a beautiful landscape before you where everything flourishes and grows in profusion.
אולי תראו נוף יפהפה לפניכם שבו הכול פורח ומשגשג בשפע.Many millions were directing a profusion of energy toward negotiations,
מיליונים רבים כיוונו שפע של אנרגיה כלפי משא ומתן,Without a single glance at the profusion of roses, Mrs. Lubbig began unlacing me from my sun-yellow gown.
בלי להעיף מבט בשפע הוורדים, גברת לוביג התחילה להתיר את שרוכי שמלתי הצהובה.A tight, harmonious wine, rich with a profusion of white hues:
בלנד מהודק והרמוני, עם שפע גווני לבן נפלאים:all efforts originating at that level generate a profusion of light.
מקור של הם מרמה זו מייצרים שפע של אור.Flowerbomb is a floral explosion, a profusion of flowers that has the power to make everything seem more positive.
Flowerbomb" משמע פיצוץ פרחוני, שפע של פרחים היכולים לגרום לכל דבר להיראות חיובי יותר.Profusion of works on paper,
שפע של עבודות על הנייר ומודלים,
