PROFUSION in Slovak translation

• hojnosť
• množstvo
• prepychom
• hojnosti

Examples of using Profusion in English and their translations into Slovak

vitamin K and have a profusion of nutrients like geistein
vitamín K a majú hojnosť živín ako geistein

evidenced by a profusion of icons and rituals that were contrived to express grief and to.
dokladá hojnosť ikon a rituálov, ktoré dokázali vyjadriť smútok na počesť nedávno odídeného zo sveta živých.

According to the fishing industry there is an"almost comical profusion of detail"- gear specifications,
Odvetvie rybolovu tvrdí, že je v nich„takmer komické množstvo podrobností“- špecifikácia výstroja,

(3) Although a profusion of the resonant words of the Great Sage(Buddha) may already have entered your heart,
Hoci už hojnosť zvučných slov Veľkého mudrca (Buddhu)vstúpila do tvojho srdca, nie je niečo, čo bolo vyrobené z vápenca,

For upon the sun there is an exceedingly great profusion of white stones that are of such powerful luminescence that you could no more tolerate their light than the sun itself at noon.
Lebo na Slnku sa vyskytuje nesmierne veľké množstvo bielych kameňov, ktoré samotné svietia tak silno, že by ste svetlo takého kameňa nezniesli rovnako, ako svetlo samotného Slnka na jasné poludnie.

who brings peace amid the profusion of sin and the turmoil of history,
ktorá vnáša pokoj doprostred hojnosti hriechu a zmätku dejín,

evidenced by a profusion of icons and rituals that were contrived to express grief
dokladá hojnosť ikon a rituálov, ktoré dokázali vyjadriť smútok

rats that were found in profusion in the harbours' warehouses
potkany, ktoré sa našli v hojnosti v skladoch prístavov

rats which were found in profusion in the harbour warehouses
potkany, ktoré sa našli v hojnosti v skladoch prístavov

depending on the profusion and color of the secretions, such a dream may foreshadow a woman's early illness,
v závislosti na hojnosti a farbe výboja môže takýto sen predpovedať skorú chorobu ženy;

Through the profusion of these satellite channels throughout the Middle East, they're having the West shoved in their faces
Vďaka záplave satelitných kanálov po celom Blízkom východe majú Západ denne strčený pred ich tvárami

Beneath the profusion of(often confused)
Pod hojnými(často zmätenými)

serve the Lord in these members of His“people on the way” is a responsibility that unites all the particular Churches in the profusion of a constant, coordinated
slúžiť mu v týchto členoch jeho„putujúceho ľudu“ je zodpovednosťou, ktorá spája všetky jednotlivé Cirkvi pri vynakladaní stáleho, koordinovaného

Recognizing and serving the Lord in these members of his‘journeying people' is a responsibility that unites all particular Churches in the profusion of a constant, coordinated
Rozpoznať Pána a slúžiť mu v týchto členoch jeho„putujúceho ľudu“ je zodpovednosťou, ktorá spája všetky jednotlivé Cirkvi pri vynakladaní stáleho, koordinovaného

the participative method by which such legislation is produced, the profusion of documents which is frequently involved,
participatívny spôsob, akým sa táto legislatíva vytvára, množstvo dokumentov, ktoré sa opakovane využívajú,

A profusion of tools for assessing and analysing social impacts
Objavuje sa veľké množstvo nástrojov na posudzovanie

As in any lab, there was a profusion of places where a package that size could be hidden.
Tak ako v ostatných laboratóriách aj tu bolo plno miestečiek, na ktorých sa dal taký balíček ukryť.

If such phenomena as profusion and long terms were not previously observed,
Ak takéto javy ako hojné vyprázdňovanie a dlhé obdobia nie sú predtým pozorované,

These programs have spawned the profusion of twisted and distorted individuals who have created the American society we know today.
Plodom týchto programov je obrovské množstvo zvrátených a narušených jedincov, ktorí vytvorili americkú rodinu a americkú spoločnosť, ako ju poznáme dnes.

focusing on the three pages devoted to me of his 362-page diatribe turns up a profusion of mistakes, small and large.
ktoré mi venoval vo svojich 362-stránkových slovných útokoch ukazujúcich hojnosť chýb, malých i veľkých.