Examples of using Projecting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is this? You projecting?
Man externalizes himself by projecting his image onto God and resists any comparison or resemblance of God in the man.
האדם מחצין את עצמו על-ידי כך שהוא מקרין את דמותו אל האלוהים ומתנגד לכל השוואה בינו לבין האלוהים או לדמיון של אלוהים לאדם.It creates the illusion of invisibility by projecting background images onto a subject wearing specialized clothing.
How do you think so long term, projecting yourself out a generation when building something like this?
איך אתם חושבים לטווח כל כך ארוך, מקרין את עצמך מחוץ לדור כשאתה בונה משהו כזה?This patented Philips technology enlarges the screen by projecting a glow of light from 2 sides of the back of the TV screen onto the surrounding wall.
טכנולוגיה זו של פיליפס, הרשומה כפטנט, מרחיבה את המסך על ידי הקרנת זוהר של אור משני צדי הטלוויזיה, מאחורי המסך, אל הקיר מסביב.Why do our brains stubbornly insist on projecting us into the future when there is so much stuff to think about right here, right now?
The light comes from behind the horizon and of the characters of the scene, projecting the shadows to the front of them.
האור מגיע מאחורי האופק של הדמויות של הסצנה, מקרין את הצללים בחזית אותם.To help avoid problems projecting, make sure your PC supports Miracast and that it has the most current drivers.
כדי לסייע במניעת בעיות בהקרנה, ודא שהמחשב שלך תומך ב- Miracast ושהוא כולל את מנהלי ההתקנים העדכניים ביותר.By projecting this false liberation of the couple and focusing on the problem in ourselves, we victimize ourselves
על ידי הקרנת השחרור השקר הזה אצל בני הזוג ומיקוד הבעיה עלינו,Stop projecting your obsession with clothes onto me… As an excuse for when I beat you in a game.
הפסק להשליך את האובססיה שלך עם בגדים עליי כתירוץ לכך שהבסתי אותך במשחק.He blamed us for his condition, so he would toy with our minds, projecting visions and scenarios into our brains.
הוא האשים אותנו במצבו, ולכן הוא היית צעצוע עם מוחות שלנו, מקרין חזיונות ותרחישים לתוך המוח שלנו.Projecting from the further angle of the room stands a dark-looking den--the bar--a rude attempt at a right whale's head.
הקרנת מכל זווית נוספת של החדר ניצב דן כהה למראה- בר- ניסיון גסה בראש לוויתן זה נכון.Lync sets this status when it detects that you're either sharing your screen or projecting.
Lync מגדיר מצב זה כאשר הוא מזהה שאתה משתף את המסך שלך או מקרין מהמסך.Look, I know that you're upset over matt, But will you stop projecting it onto me and Stefan, please?
תראי, אני יודעת שאת עצובה בגלל מאט אבל תפסיקי להשליך את זה עליי ועל סטפן, טוב?The senses no longer transfer information to the brain, and the brain stops projecting the picture of the corporeal world on the“screen” within it.
Start by projecting an image of yourself from hundreds of feet above your location.
התחילו על ידי הקרנת תמונה של עצמכם מגובה מאות מטרים מעל המיקום שלכם.Human subjectivity or what we call existence involves this constant process of projecting oneself out on to the world and into the future.
הסובייקטיביות האנושית או מה שאנו מכנים קיום, כרוך בתהליך מתמיד אשר מקרין את עצמו לעולם ואל העתיד.By projecting, everytime it finds that rejected part of reality(which is also in its shadow) it will trigger
True love requires that we see and accept and respect those we love for who they are, without projecting our dreams and fantasies upon them.
אהבה אמיתית דורשת מאתנו לראות, לקבל ולכבד את אהובינו בזכות מי שהם, מבלי להקרין עליהם את הפנטזיות והחלומות שלנו.You can help yourself by projecting ideas that embrace the changes that you are working towards.
אתם יכולים לעזור לעצמכם באמצעות הקרנת רעיונות המחבקים את השינויים שאתם עובדים לקראתם.
