PROPER WAY in Hebrew translation

• הדרך ה נכונה
• צורה נכונה
• הדרך ה ראויה
• דרכים נאותות
• דרך נאותה
• אופן ה נכון
• צורה ראויה
• הדרך הנ אותה
• ה דרך ה נכונה
• דרך הולמת
• דרך ה מתאימה
• דרך ראויה

Examples of using Proper way in English and their translations into Hebrew

How do you read the results in the proper way?
ואיך רואים את התוצאות בצורה הנכונה?

I think it a very proper way of doing things.
אני חושבת שכך ראוי שיעשה.

Maybe this story will help you live the proper way.
אולי הסיפור הזה יעזור לכם לחיות בצורה הנכונה.

Lighting up a bathroom in a proper way.
שיפוץ חדר אמבטיה בדרך הנכונה ביותר.

it still needs to be restarted(the proper way).
עדיין צריך לאתחל את המערכת(בצורה הנכונה).

How to train a dog in a proper way.
איך מוסרים כלב בדרך הנכונה.

Hey, hey, I need to learn the proper way to cough and hack.
היי, היי, אני חייב ללמוד את הדרך הנכונה להשתעל.

It makes the body function in proper way.
זה גורם לגוף לתפקד באופן תקין.

He warned Syria would"respond accordingly in the proper way".
הוא הזהיר כי סוריה תגיב בהתאם,"בדרך הראויה".

And now we can make first contact the proper way.
וכעת נוכל לבצע את הקשר הראשוני בדרך הנכונה.

And this will also establish his personal status in the proper way.”.
ומזה תתבסס אצלו גם הפרטיות שלו בצורה הראויה…".

Approaching a horse is not difficult if you do it the proper way.
הזמנת טיסה לברגמו לא אמורה להיות מסובכת, אם תעשו אותה בצורה נכונה.

I told you, we had to do this the proper way.
אמרתי לכם, היינו צריכים לעשות את זה בדרך הנכונה.

Repairs in a proper way.
תוקן באותה צורה.

only if done the proper way.
עושים אותה בצורה נכונה.

It is good to take care of health but must in proper way.
זה חשוב לקדם את בריאות וכושר אבל זה צריך להיעשות בדרך הנכונה.

Paintball is known to be a game of strategy with no proper way to win it.
פיינטבול ידוע כי משחק האסטרטגיה ללא דרך נכונה כדי לנצח אותו.

Knowing the proper way to care for themselves and their baby during this exciting time is one of the most important things a woman can learn.
ידיעת הדרך הנכונה לטפל בעצמה ותינוקה במהלך התקופה המרגשת זהו אחד הדברים החשובים ביותר שאישה אי פעם תלמד.

A complaint is considered to be lodged in a proper way if it contains at least the following.
התלונה המוגשת בצורה נכונה חייבת לכלול לפחות את הנתונים הבאים.

Have you ever wondered why business schools do not teach the proper way to whip a worker to obtain maximum effort without damaging the asset?
האם תהיתם פעם מדוע לא מלמדים בפקולטות למנהל עסקים מהי הדרך הנכונה לרדות בעובד כדי להפיק ממנו מקסימום מאמץ מבלי לפגוע בו כנכס?