Examples of using Prophylaxis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prophylaxis of clinical manifestations of cytomegalovirus(CMV)
An erythematous rash in sun-exposed parts of the body has been reported to occur in 7.3- 21.2% of persons taking doxycycline for malaria prophylaxis.
פריחה בחלקי גוף החשופים לשמש דווחה ב-7.3-21.2 אחוזים מהאנשים שנטלו דוקסיציקלין לטיפול מונע במלריה.At chronic illnesses of head skin the diet and special measures of prophylaxis is recommended.
as well as older people for prophylaxis of osteoporosis.
כמו גם אנשים מבוגרים עבור מניעת אוסטאופורוזיס.years of age or older) who were previously treated with factor VIII therapy either on-demand or for prophylaxis.
טופלו בעבר בטיפול בפקטור VIII על פי דרישה או לטיפול מונע.more frequently in combination regimens for malaria prophylaxis.
מתרחש בתדירות גבוהה יותר בשילוב עם טיפולים למניעת מלריה.sometimes they are used as prophylaxis in children who get repeated infections.
לפעמים הם משמשים בתור טיפול מונע אצל ילדים שמקבלים דלקות חוזרות.Also, global experience showed us that natural therapies are very effective if used in prophylaxis or combined with various remedies,
כמו כן, ניסיון גלובלי הראה לנו כי suture on multiple layers, Tetanus, prophylaxis.
תפרים במספר שכבות, טטנוס, טיפול מונע.Children and healthy people who do not suffer from diabetes cannot take this drug even in minimal doses or for prophylaxis(for example, for the purpose of losing weight).
ילדים ואנשים בריאים שאינם סובלים מסוכרת לא יכולים לקחת את התרופה אפילו במינונים מינימליים או לטיפול מונע(לדוגמה, לצורך ירידה במשקל).Official guidelines by the American Heart Association for dental antibiotic prophylaxis call for the administration of antibiotics to prevent infective endocarditis.
הנחיות רשמיות של איגוד הלב האמריקני למניעת טיפול מונע אנטיביוטי דנטאלי, קוראות למתן אנטיביוטיקה למניעת אנדוקרדיטיס זיהומית.HIV pre-exposure prophylaxis(PrEP) formulation preference among women participating in the qualitative component of the ASPIRE(MTN-020) study.
העדפת ניסוח מונע חשיפה לפני HIV(PrEP) בקרב נשים המשתתפות במרכיב האיכותי במחקר ASPIRE(MTN-020).a comparison of daily and non-daily pre-exposure prophylaxis dosing in Thai men who have sex with men, Bangkok, Thailand.
השוואה בין המינון היומי והלא-יומי של מניעת החשיפה מראש לתאילנדית בקרב גברים המקיימים יחסי מין עם גברים בבנגקוק, תאילנד.Together with the 1st team, he attended a prophylaxis seminar in the dental practice of Rolf Kufus Zahnärzte AG in Zurich in March 2014.
יחד עם הצוות הראשון, הוא השתתף בסמינר המניעה במרפאת השיניים של רולף קופוס זונרגטה AG בציריך במרץ 2014.An open pre-exposure prophylaxis study(PrEP) with Truvada in Botswana,
מחקר מונע פתוח לפני החשיפה(PrEP)Penicillin V should not be used as adjunctive prophylaxis for genitourinary instrumentation or surgery, lower-intestinal tract surgery, sigmoidoscopy, and childbirth.
אין להשתמש בפניצילין V כטיפול מונע למתקנים או לניתוח גניטורינרי, ניתוחי מעיים נמוכים יותר, סיגמואידוסקופיה ולידה.Can personal choice and public health find common ground in pre-exposure prophylaxis?
בחירות אישיות ובריאות הציבור יכולים למצוא מכנה משותף בטיפול מונע לפני החשיפה?it does not provide absolute prophylaxis.
ארגון הבריאות הבינלאומי WHO) אבל לא על מניעה מוחלטת.Concept and Prophylaxis of Childbed Fever.
and Prophylaxis of Childbed Fever).For prophylaxis of nausea and vomiting,
עבור מניעה של בחילה והקאות,
