Examples of using Provided at in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Com, or provided at the time of finishing any kind,
Source code for portions of Microsoft Edge is available free of charge from WEB under the third party open source license terms provided at WEB and in Microsoft Edge at edge://credits after installation.
קוד מקור עבור חלקים מ-Microsoft Edge זמין ללא עלות בכתובת WEB תחת תנאי הרישיון לקוד פתוח צד שלישי המסופקים ב-WEB וב-Microsoft Edge ב-edge://credits לאחר ההתקנה.been provided at an earlier stage to vetted rebel groups,
been provided at an earlier stage to vetted rebel groups,
נשק זה היה מסופק בשלב מוקדם יותר לקבוצות מורדים מוגדרות,The first of the main advantages of rent of premises- it is possible to find the most successful location of your provided at the time of the class of real estate.
הראשון היתרונות העיקריים של הדירה יומי של החנות- זו הזדמנות למצוא את המיקום של המצליחים ביותר שלך בתנאי בזמן השיעור של הנדל"ן.rights to change or cease the benefits provided and/or any part of the benefits provided at any time, according to advertisements it conducts under its sole discretion.
להפסיק את ההטבות Deliveries- Gilro shall supply the products purchased on the website to an address in Israel and/or to a previously agreed pickup point provided at the time of the order and according to the delivery terms indicated on the product's or service's sale sheet.
שליחות- גילרו תדאג לאספקת המוצרים הנרכשים באתר לכתובת בישראל ו\או לנקודת איסוף מוסכמת מראש כפי שנמסרה במועד ביצוע ההזמנה ובהתאם לתנאי האספקה הנקובים בדף המכירה של המוצרים או השירותים.The site operator will supply the products purchased on site to an address in Israel and/or to a pre-agreed collection point as provided at the time of placing the order and according to the terms of supply specified on the selling page of the products or the services.
מפעילת האתר תדאג לאספקת המוצרים הנרכשים באתר לכתובת בישראל\ו או לנקודת איסוף מוסכמת מראש כפי שנמסרה במועד ביצוע ההזמנה ובהתאם לתנאי האספקה הנקובים בדף המכירה של המוצרים או השירותים.you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin,
יש לך את הזכות להיות מסופק בכל עת עם מידע ללא תשלום על כל הנתונים האישיים שלך המאוחסן כמו גם המקור שלה,For example, a user that we believe is an electrician(due notably to information provided at the time of registration and other information obtained from third-party sources),
לדוגמה, משתמש שלדעתנו הוא חשמלאי(בהתבסס בין השאר על מידע שנמסר בעת ההרשמה ומידע אחר שהתקבל ממקורות צד שלישי),un-ticking the appropriate box provided at the points where information is collected,
ביטול הסימון בתיבה המתאימה שמסופקת בנקודות שבהן מידע נאסף,Any feedback you provide at this site shall be deemed to be not confidential.
(2) Psychoactive substances provide at best, temporary relief,
partly financed by the United States, is expected to open next year, providing at least 20,000 jobs.
המנוהל על ידי דרום קוריאנים וממומן חלקית על ידי ארה"ב, שיספק כ-20 אלף משרות.remuneration for the treatment he provides at the Efrat Emergency Medical Center.
גמול בעבור הטיפול אותו מעניק במרכז הרפואי שבאפרת.A civilian object can be a military objective if the concrete advantage it provides at the time is of an anticipatory nature.
אובייקט אזרחי יכול להוות מטרה צבאית גם אם היתרון הממשי שהוא מקנה באותה עת נגזר משיקול דעת הצופה פני עתיד.remuneration for the treatment he provides at the Efrat Emergency Medical Center.
גמול בעבור הטיפול אותו מעניק במרכז הרפואי שבאפרת.though it has some upside to it because of the freedom of choice it provides at the micro level.
Perhaps this subject of the‘Folk-souls' is exactly one which shows how spiritual observation of the really super-sensible part of existence provides at the same time the really practical view of life which throws light upon the various questions of life.
ככל הנראה זהו בדיוק הנושא של"נפש-לאום"המראה כיצד חקירה רוחית החודרת לתוך המציאות העל-חושית של הקיום מספקת באותה העת את הראיה המעשית של חיים אשר גם מאירה את בעיות החיים המגוונות ביותר.However, the Rules provide at Article 5 that an arbitrator may be challenged if circumstances exists that give rise to justifiable doubts as to the arbitrator's impartiality
למרות זאת, הכללים מספקים על סעיף 5 כי בורר ניתן לערער אם נסיבות קיימות כי להצמיח ספקות מוצדקים לגבי משוא הפנים או עצמאותה של הבורר
