PUSH UP in Hebrew translation

• לדחוף למעלה
• למשוך
• דחיפה עד
• לדחוף מעלה

Examples of using Push up in English and their translations into Hebrew

The tightening-up ink of a line of Bourjois"Effect Push Up" with the turning brush paints over eyelashes from the roots,
הידוק קו מסקרה Bourjois«אפקט Push Up» ספינינג מברשת בצבעי מעל הריסים מן השורשים,

Push up and push out, because if you stop if you stop,
תמשיך לטפס ולצאת, כי אם תעצור…

They push up, to be sure,
כביטחון הם נדחפים מעלה לתוך חיי הנפש הרגילים

Then push up through your heels and maintain that momentum to throw the ball against the wall.
ואז לדחוף דרך העקבים שלך ולשמור על המומנטום לזרוק את הכדור על הקיר.

This also uses the push up position to strengthen the arms,
זה גם משתמש במצב הדחיפה עד לחזק את הזרועות,

No hesitation, I had to push up on it♪[laughs]- then you became a businessman.
ללא היסוס, אני הייתי צריך לדחוף על זה?[צוחק] זה דבר טוב אתה הפך לאיש עסקים.

as crocuses and daffodils push up through the warming earth,
וכשכרכומים ונרקיסים דוחפים את האדמה המתחממת,

It is easy to defend, you only have to push up and Dawson is offside.
זה נורא קל להתגונן, אתה רק צריך ללחוץ למעלה ואז דאוסון היה נלכד בנבדל.

Here you lie face down as if you want to do push up, you raise your leg up and down behind you and also sideways to exercise the muscles and the waist.
הנה אתה שוכב עם הפנים כלפי מטה כאילו אתה רוצה לעשות לדחוף למעלה, אתה מעלה את הרגל למעלה ולמטה מאחוריכם גם לצדדים לממש את השרירים ואת המותניים.

The idea is that the measures will push up prices and end 15 years of deflation,
הרעיון הוא שהצעדים יהיו לדחוף את המחירים בסופו של 15 שנים של דפלציה,

then push up and bring your body back to the center.
ולאחר מכן דחפו למעלה והביאו את הגוף חזרה למרכז.

Yes, you pushed up against my hand!
כן, את נדחפת על היד שלי!

And the dark stuff here, pushing up from underneath, that's igneous. Think volcanic.
והחומר הכהה כאן שדוחף מעלה מתחתיו זה סלע יסוד, תחשוב געשי.

Everything got pushed up, Ezra had to go into hiding.
כל מה שיש דחפו למעלה, עזרא נאלץ לרדת למחתרת.

I pushed up with my hands….
אני דחפתי עם הידיים…".

RoboZon pushed up on the sniper rifle.
הרומה הופעל בלחיצה על הדק הרובה.

His wife pushed up against the wall and held by the throat.
אשתו דחפה אל הקיר ו שבידי הגרון.

He pushed up river for better days.
הוא דחף נהר לימים טובים יותר,

Pushing up through the ground.
דוחף מטה דרך האדמה.

There were the other children pushing up, demanding.
היו עוד ילדים, נדחקים, דורשים.