PUSH UP in Vietnamese translation

• đẩy
• push up
• pushing up
• ép

Examples of using Push up in English and their translations into Vietnamese

raced when new and that curiosity value helped push up its auction price, which was paid in 2014.
giá trị tò mò đó đã giúp đẩy mức giá bán đấu giá của nó trong năm 2014.

The figure of the pinnacles of the mountain which push up to the west and east is very dynamic.
Các con số của các đỉnh cao của ngọn núi đó đẩy về phía tây và phía đông là rất năng động.

The short suspension in production helped push up world oil prices as the shutdown represented more than half of total Kurdish output.
Việc ngừng sản xuất một thời gian ngắn đã giúp thúc đẩy giá dầu thế giới do việc đóng cửa hơn một nửa tổng sản lượng của người Kurd.

As those two measures push up business and household spending,
Vì hai biện pháp này thúc đẩy kinh doanh

modernisation process, push up the economic restructuring, increase rapidly the proportion of industry
hiện đại hóa, thúc đẩy chuyển dịch cơ cấu kinh tế,

Push up the developing of environment, in which new
Thúc đẩy phát triển môi trường

Elevated Push Up- If you want an extra challenge, then this routine
Nâng lên Push- Nếu bạn muốn có một thách thức thêm,

You can expect that this will push up the value of XVG higher once it gets actualized.
Bạn có thể mong đợi rằng điều này sẽ thúc đẩy giá trị của XVG cao hơn một khi nó được hiện thực hóa.

The equitisation of Vocarimex and The PAN Group's buyout of Bibica will push up M&A activities in the fast-moving consumer goods(FMCG) segment.
Cổ phần hóa Vocarimex và việc The Pan Group mua lại Bibica sẽ thúc đẩy các hoạt động M& A trong ngành hàng iêu dùng nhanh( FMCG).

According to Khanh, the tax system and the uncompleted legal system make the negotiation process lengthy and push up transaction costs.
Theo ông Khánh, hệ thống thuế và hệ thống pháp lý chưa hoàn thành làm cho quá trình đàm phán kéo dài và đẩy mạnh chi phí giao dịch.

This would have an impact on the food security of the country and push up the price of foods for the general population.
Điều này sẽ ảnh hưởng đến an ninh lương thực của đất nước và thúc đẩy tăng giá lương thực thực phẩm.

reads out loud from the container,“To apply, push up bottom.”.
đọc lớn từ nó:“ Để bôi, ấn ở dưới đít”.

so in the spring and autumn I always have to“push up” the body's defenses.
mùa thu, tôi luôn phải“ đẩy mạnh” sự phòng thủ của cơ thể.

Failure to agree on a way to harmonise customs processes would push up costs and risk the long-term viability of their factories, the lawmakers said in the report.
Việc thiếu thỏa thuận về cách hài hòa các quy trình hải quan sẽ đẩy chi phí và rủi ro về khả năng tồn tại lâu dài của các nhà máy của họ, các nhà lập pháp cho biết trong báo cáo.

Opposition leader Matthew Guy held firm on that promise on Thursday, arguing that the targets would push up prices for consumers at a time when many households are already struggling with higher power bills.
Lãnh tụ đối lập Matthew Guy đã tổ chức vững chắc lời hứa hôm thứ Năm, cho rằng các mục tiêu sẽ đẩy giá cho người tiêu dùng tại một thời điểm khi nhiều hộ gia đình đang đấu tranh với các hóa đơn tiền điện cao hơn.

girls when they do exercises when dead lift, the girls also like to watch a man who is looking forward to the future in a push up.
các cô gái cũng thích ngắm nhìn một người đàn ông đang hướng tâm trí về tương lai trong một lượt push up.

Punitive tariffs would push up import prices, dent exports,
Mức thuế trừng phạt sẽ đẩy giá nhập khẩu,

There are reported shortages of medium crudes as imminent sanctions reduce the export of medium-density oil from Iran(“Saudi Arabia worries oil crunch could push up prices”, Wall Street Journal”, Sept. 21).
Đã có báo cáo tình trạng thiếu hụt trung bình như các lệnh trừng phạt sắp xảy ra làm giảm xuất khẩu dầu mỏ mật độ trung bình từ Iran(“ Ả Rập Saudi lo ngại khủng hoảng dầu có thể đẩy giá”, Wall Street Journal”, 21/ 9).

GM will be less able to rely on fat truck margins to keep it solidly in the black because tightening fuel economy standards in the U.S. could push up production costs.
GM sẽ ít có khả năng phải dựa trên lợi nhuận xe tải chất béo để giữ vững vị trí đen vì thắt chặt các tiêu chuẩn tiết kiệm nhiên liệu tại Mỹ có thể đẩy chi phí sản xuất.

earthquake or influx of refugees, all of which can push up government spending.
tất cả đều có thể đẩy chi tiêu của chính phủ.