PUT THINGS in Hebrew translation

• לשים דברים
• להניח דברים
• מרכיב את הדברים
• לנסח את הדברים
• שם דברים
• שמה דברים
• מציגה דברים
• להניח חפצים
• לשים משהו

Examples of using Put things in English and their translations into Hebrew

Cooking… when you put things in the microwave and they explode?
כשאתה שם דברים במיקרוגל והם מתפוצצים?

But I tell you know, you put things to the side.
אבל אני אומר לכם, צריך לשים דברים בצד.

You know, you can't put things on the equipment.
את יודעת, את לא יכולה לשים דברים על הציוד.

She's not the type of kid who can put things behind her.
כל זה. היא לא סוג של ילד אשר יכול לשים דברים מאחוריה.

You put things in linear time.
אתם שמים דברים בזמן לינארי.

People put things in graveyards all the time.
אנשים כל הזמן מניחים דברים בבתי קברות.

You have to put things in proportion.
אנחנו צריכים לשים את הדברים בפרופורציות.

Put things to rest.
להניח את הדברים.

(LAUGHTER) By the way, you had better put things into the collection plate, television people.
צחוק אגב, היה יותר טוב שהשקעת דברים וספרייט, אנשים בטלוויזיה.

That's why I rarely put things that way.
זאת הסיבה שאני לעתים נדירות מנסח את הדברים באופן כזה.

Before you put things in the commission, you need to carefully pack them.
לפני שאתה שם את הדברים הוועדה, אתה צריך בזהירות לארוז אותם.

Put things through my letterbox.”.
הם מורידים דברים דרך הכרטיס שלי".

This put things in a different light.
זה מעמיד את הדברים באור אחר.

Let's put things into perspective.
בוא לא ננפח את העניין.

Let's put things on the table right from the start.
לשים את הדברים על השולחן מההתחלה.

Put things into perspective and… What?
החזיר את הדברים בפרספקטיבה… מה?

Come on, put things right.
בוא, תציג את הדברים נכון.

Put things in their place.
תניחו דברים במקומם.

It helps me put things in perspective.
זה עוזר לי לשים את הדברים בפרספקטיבה.

If lex put things in motion, he has planned three moves ahead.
אם לקס אחראי לעניין, הוא תכנן שלושה צעדים קדימה.