READ AGAIN in Hebrew translation

• קרא שוב
• תקרא שוב
• לקרוא שוב
• לקרוא פעם נוספת
• הקריאה שוב
• לקרוא עוד

Examples of using Read again in English and their translations into Hebrew

One of the few story collections I finished, and immediately read again.
אוסף של סיפורים קצרים התחלתי לקרוא בשנית.

We may have to take that read again.
כנראה שנצטרך לבצע קריאה נוספת.

you need to go back and read again.
צריך לחזור ולקרוא פעם נוספת.

this is the book I would read again if I had to choose.
זה הספר אותו הייתי רוצה לקרוא פעם נוספת.

This was another section that I had to read again and again until I got to understand what was required.
והיו גם כמה משפטים שהייתי צריכה לקרוא שוב ושוב עד שהבנתי למה הכוונה.

Books Ernest Hemingway wished he could read again for the first time.
בשנת 1930 כתב ארנסט המינגווי רשימה של ספרים שהוא היה רוצה לקרוא שוב בפעם הראשונה(אנגלית).

She took out her purse with the silver clasps and read again the words A Present from Belfast.
היא הוציאה את ארנקה בעל אבזמי הכסף, וקראה שוב את המלים מתנה מבלפסט.

There are parts that I read again and again, but in spite of that, they remain incomprehensible.
יש חלקים שאותם אני קורא שוב ושוב אך למרות זאת הם נשארים לא מובנים.

During the week, we spoke about the beautiful story the teacher told us on Sunday and went back and studied and read again and again, until we knew the story of the week almost by heart.
במשך השבוע שוחחנו בינינו על הסיפור היפיפה שהמורה סיפר ביום ראשון וחזרנו ולמדנו וקראנו עוד פעם ועוד פעם, עד שידענו את פרשת השבוע כמעט בעל פה.

In the end it was easier to just sit on the bed in her and Bennett's room and read again the few magazines she had packed from England or write Gideon yet another letter in which she tried not
בסופו של דבר היה לה קל יותר פשוט לשבת על המיטה בחדר שלה ושל בנט ולקרוא שוב את המגזינים המעטים שהביאה עם היא מ אנגליה

I read again and see the story of an immigrant,
אני קורא שוב ורואה את הסיפור של מהגר,

This is really encouraging, even reading again 3 years later.
היה מעניין, מאד, לקרוא שוב, אחרי שלוש שנים….

She picks up the Bible, starts reading again, completely ignoring him.
היא מתחילה לקרוא שוב בתנ"ך, לגמרי מתעלמת ממנו.

Long story short, I started reading again.
אוסף של סיפורים קצרים התחלתי לקרוא בשנית.

Must read, and must read AGAIN.
צריך לקרוא, וצריך לקרוא שוב.

Reading again?
שוב קורא?

Read, again, what Larry wrote above.
ותקרא שוב, מה שאיריס כתבה לך כאן למעלה.

Reading again what I wrote, I see that it can be read like that.
קראתי שוב את מה שכתבתי וראיתי שזה עשוי להשתמע כך.

Reading again?
אתה שוב קורא?

About a month ago, I decided to start reading again.
לפני שנה החלטתי שאני חוזר לקרוא.