REAL BULLETS in Hebrew translation

• כדורים אמיתיים
• קליעים אמיתיים

Examples of using Real bullets in English and their translations into Hebrew

That's the upside of real bullets, they cut through the flesh, hit fewer nerve endings.
זה היתרון של קליעים אמיתיים. הם עושים חתך ישר, פוגעים בפחות קצוות עצבים.

training ground, people are allowed to run around with real bullets in these guns?
אנשים מותר לרוץ סביב עם כדורים אמיתיים ב הרובים האלה?

If this apparatus was scaled up a billion times and the gun fired real bullets, the pattern on the collecting screen would just be a random smear of bullet holes.
אם ניתן היה להגדיל את המתקן פי מיליארדים והתותח היה יורה קליעים אמיתיים, התבנית שהייתה נוצרת על המסך הייתה סתם מריחה אקראית של חורי כדורים.

From the look like small rifle, but instead of real bullets are balls filled with paint.
הרובה- זהו רובה לכל דבר, אך במקום כדורים אמיתיים, הוא טעון בכדורי צבע.

And George Sr. finds out that a fake Pope Mobile can't stop real bullets.
וג'ורג' האב מגלה שרכב של אפיפיור מזויף… ניפגש בגיהנום. לא יכול לעצור כדורים אמיתיים.

You didn't think I would give you a gun loaded with real bullets, did you?
אתה לא חושב שנתתי לך אקדח טעון בכדורים אמיתים, נכון?

paint in our rifles, but rather with 1,000 men and real bullets in the rifles.
000 בחורים ועם כדורי אמת ברובים- ואז נקבל כבוד.

in no democracy can we agree to the army being deployed to fire real bullets on demonstrators.
אין דמוקרטיה שיכולה לקבל מצב שבו הצבא יורה כדורים חיים לעבר המפגינים".

I got shot with a real bullet once, Doc. Didn't hurt this much.
ירו בי פעם עם קליע אמיתי, וזה לא כאב כמו זה.

That was a real bullet in that gun.
היה כדור אמיתי באקדח הזה.

The real bullet.
הקליע האמיתי.

Real bullet holes?
פגיעות כדורים אמיתיות?

If I shoot this one, a real bullet will come out, won't it?
אם אני יורה את זה, כדור אמיתי ייצא, שזה לא יקרה?

The real bullet wounds were positioned to match what we believe we saw.
פצעי הכדור האמיתי הוצב כדי להתאים מה שאנחנו מאמינים שראינו.

They don't sound like a real bullet.
אין להם צליל של כדור אמיתי.

Now compare that to the real bullet.
עכשיו תעשו השוואה לכדור האמיתי.

You shot him with a real bullet.
אתה ירה בו עם כדור אמיתי.

No way there's a real bullet in there.
אין מצב שיש שם כדור אמיתי.

Not my fault someone replaced the blank with a real bullet.
זאת לא אשמתי שמישהו החליף את כדור הסרק בקליע אמיתי.

I would rather not do it with a real bullet.
אני מעדיף לא לעשות את זה עם קליע אמיתי.