REASON FOR THIS in Hebrew translation

• הסיבה ל כך
• הטעם ל כך
• הגורם ל כך
• הסיבות ל כך
• זה בגלל

Examples of using Reason for this in English and their translations into Hebrew

One reason for this may be that the PFTIR.
ייתכן כי זאת אחת הסיבות לכך שתחום הפיריון הוא.

Is there a reason for this?
האם יש סיבה לכך?

He finally found out the reason for this.
לבסוף היא מגלה את הסיבה לכך.

There was a reason for this, as you will see later.
קיימת סיבה לכל זה, ואתם תראו זאת בהמשך.

There is no reason for this.
אין סיבה לכל זה!

It is not hard to find the reason for this.
לא קשה למצוא את הסיבה לכך.

Reason for this of course there is no other risk factors differently.
גורם זה אינו תלוי בגורמי סיכון אחרים כלשהם.

The reason for this is very deep.
הסיבה לזה היא עמוקה.

The reason for this as we said.
הסיבה לכך, וזאת מאחר שנאמר.

I trust there was a reason for this?
אני סומך הייתה סיבה לכך?

The reason for this has already been given.
את הסיבה לכך כבר מנינו.

The reason for this is traffic.
גורם זה הוא תנועה.

The reason for this… he thinks he deserves it more than the next man.
וזהו מטעם שהוא חושב, שמגיע לו יותר משאר אנשים.

One reason for this is the absence of widely adopted international standards.
אחת הסיבות לכך היא היעדר סטנדרטים מקובלים.

There is one sole reason for this; The International.
אני חושב שיש סיבה זאת: הלאומיות.

The reason for this, is because we are not fighting them.
הסיבה הפשוטה לכך היא שהם לא נלחמים.

The reason for this is in its unique construction.
הסיבה האחרונה היא המבנה הממסדי שלה.

The reason for this is simple: it isn't needed!
הסיבה לכך פשוטה: אין צורך!

The reason for this is honor.
והסיבה האחרונה היא כבוד.

In most cases the reason for this is unsuitable work patterns with their bodies.
ברוב המקרים הסיבה נעוצה בדפוסי עבודה בלתי מתאימים לגופן.