REASON WITH HIM in Hebrew translation

['riːzən wið him]
['riːzən wið him]
איתו בהיגיון
reason with him
sense into him
סיבה איתו
reason with him
לשכנע אותו
convinced him
איתו בהגיון
reason with him
עימו בהגיון

Examples of using Reason with him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tried to reason with him.
ניסיתי לדבר אתו בהיגיון.
I need you to reason with him.
אני חייב שתשכנעי אותו.
You can't reason with him.
אי אפשר לדבר אל ההגיון שלו.
I will reason with him.
אני אגיע איתו להגיון.
We won't be able to reason with him.
לא נצליח לדבר אליו בהיגיון.
You can't reason with him.
אתה לא יכול להתווכח עימו.
There's no reason why we can't reason with him.
אין סיבה שלא נוכל להגיע איתו להיגיון.
talk with Manwaring, reason with him!
דבר איתו בהיגיון!
We're just gonna talk to him, try to reason with him.
רק נדבר איתו, ניתן לו סיבה.
I just wanted to reason with him.
רק רציתי לפנות להיגיון שלו.
Teacher: You should reason with him and talk to him with a benevolent heart and compassion.
המאסטר: אתה צריך לדבר איתו בהיגיון ולדבר איתו עם לב נדיב ועם חמלה.
we're going to have to reason with him.
אנחנו נצטרך לדבר איתו בהיגיון.
we can reason with him.
תוכל סיבה איתו.
All right, that night, after we got into it… I went to Coach Cooper's office to see if I could reason with him.
בסדר, באותו הלילה, אחרי שנכנסנו לזה… הלכתי למשרדו של המאמן קופר כדי לראות אם אני יכול לשכנע אותו.
And I know Henry well enough to know that if we meet him halfway on this, we can reason with him.
ואני מכיר את הנרי מספיק טוב כדי לדעת שאם נלך לקראתו חצי דרך, אפשר לדבר איתו בהיגיון.
Go back and tell my friend that I have given up trying to reason with him.
לך ותאמר לחברי שנמאס לי לנסות ולדבר איתו בהגיון.
If we meet him halfway on this, we can reason with him.
נבוא לקראתו, נוכל לשכנע אותו.
I thought I could reason with him, but the scuzzball wouldn't even call me back!
חשבתי שאוכל לשכנע אותו, אבל השרץ אפילו לא חזר אליי!
She sought to reason with him, but… He is not a man that responds to reason..
היא ניסתה לדבר איתו בהיגיון, אבל… הוא לא אדם שמגיב לקול ההיגיון.
Elias tries to reason with him, but sentries catch up with them at the mouth of the Pasig River
אליאס מדבר איתו בהיגיון אבל באותו רגע, המשמר הספרדי מדביק אותם על
Results: 52, Time: 0.0571

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew