Examples of using Reconstituted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After the legal status of the kehillah(Jewish community organization) was nullified, the Reichsvertretung reconstituted itself as a national kehillah of sorts by forming"a national association of Jews in Germany", The Reichsvereinigung.
לאחר ביטול המעמד החוקי של מוסדות הקהילה היהודית, ביססה"הנציגות הארצית" את עצמה כ"קהילה" לאומית על ידי הקמת"התאחדות לאומית של יהודים בגרמניה"(Reichsvereinigung).because the enzymes that secrete the stomach of the dog are not adapted to digest the reconstituted protein.
The soluble solids determined by the minimum Brix level shall be 9.5 for grapefruit exclusive of added sugars and the total quantity of added sugars and the minimum Brix level for reconstituted grapefruit from concentrate shall be 10.0.
המוצקים המסיסים נקבעים לפי הרמה בריקס המינימום יהיו 9.5 עבור הבלעדית אשכולית של סוכרים הוסיפו לבין הכמות הכוללת של סוכרים הוסיפו ורמה בריקס מינימום אשכולית משוחזרת תרכיז יהיה 10.In cases where the Brix level is consistently lower than this value, reconstituted juice of lower Brix from these countries introduced into international trade will be acceptable,
במקרים בהם רמת בריקס נמוך בעקביות מהערך הזה, מיץ מחדש של התחתון בריקס ממדינות אלה הציג לתוך הסחר הבינלאומי יהיה מקובל, בתנאי שהוא עומדprovisions of the Standard, except that the minimum Brix level of the reconstituted juice shall be the Brix level as expressed from the fruit used to make the concentrate.
חוץ מזה את רמת בריקס מינימום של מיץ מחדש תהיה רמת בריקס כפי שבאה לידי ביטוי מן הפירות המשמשים לייצור תרכיז.except water has been physically removed in an amount sufficient to increase the Brix level to a value at least 50% greater than the Brix value established for reconstituted juice from the same fruit.
מעל, למעט מים הוסרו פיזי בסכום מספיק כדי להעלות את הרמה בריקס לערך לפחות 50% גדול מהערך בריקס הוקם עבור מיץ מחדש מאותו הפרי.For reconstituted juice from concentrate, potable water used in
future works across mediums, as he cut up prints, collaged them, and reconstituted them.
except in the case of a dehydrated fruit juice intended to be reconstituted by the addition of an appropriate quantity of potable water, in which case, the ingredients may be listed in order of proportion in the reconstituted product, provided that the list of ingredients shall be headed by a statement such as“ingredients when reconstituted”.
במקרה של מיץ פירות מיובשים נועד תכונן מחדש על ידי תוספת של כמות מתאימה של מים מתוקים, במקרה כזה, המרכיבים עשויים להיות רשום כדי פרופורציה המוצר מחדש, תעמוד בתנאי ברשימת המרכיבים על ידי הצהרה כגון"מרכיבים כאשר מחדש".RECON Reconstituting Democracy in Europe.
Recon מחדש דמוקרטיה באירופה.I have to reconstitute my equipment and furnishings, all of which takes money!
אצטרך לשקם את הציוד והריהוט שלי וזה דורש כסף!RECON(Reconstituting Democracy in Europe),
Recon(מחדש של דמוקרטיה באירופה),I can reconstitute the whole day,
Reconstituting the food adds back the missing moisture content,
After 22 failed attempts at reconstituting the DNA using a duplicate X chromosome,
אחרי 22 ניסיונות כושלים להרכיב מחדש את ה-DNA באמצעות תעתיק של כרומוזום X,He then emphasizes to the viewer the importance of reconstituting the DHARMA Initiative
בהמשך, הוא מדגיש את החשיבות והצורך בהקמתה מחדש של יוזמת דהארמה,Reconstituting the 5 mg powder with only 3 ml water will result in a yield of GHRP-6 that has a 166 mcg dose of the drug in 0.1 ml.
לשחזר 5 אבקת מ ג בלבד 3 מ ל מים יביא תשואה של 6-GHRP שיש לו 166 מקגי המינון של התרופה ב 0.1 ml.missing from Nazi plundering, but few victims have been as unyielding, or as successful, as this family in reconstituting their cultural legacy.
I have 1,000 reconstituted lungfish in the estivation lab.
יש לי אלף דגי ריאה שנוצרו מחדש במעבדת תרדמת הקיץ.they're made of reconstituted fish bits!
