Examples of using Redistribution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
Some cite a president bent on redistribution and red tape as a reason not to invest in America.
יש שטוענים כי הנשיא, בהתעקשותו על חלוקה מחדש של העושר ועל ביורוקרטיה, מהווה סיבה טובה לא להשקיע באמריקה.In short, the true crux of deflation is that it does not hide the redistribution going hand in hand with changes in the quantity of money.
בקיצור, הנקודה המרכזית בדפלציה היא שדפלציה אינה מחביאה את החלוקה מחדש ההולכת יד ביד עם שינוי בהיצע הכסף.While the theory says little about it may be an important factor in the redistribution of global economic power,
Redistribution(including commercial redistribution) must be permitted,
The efforts of our allies will also bring forward the redistribution of wealth that has been illegally obtained.
מאמציהם של בעלי בריתנו גם יביאו קדימה את החלוקה מחדש של עושר, אשר הושג באופן בלתי חוקי.Commercial redistribution of free software is very important,
הפצה מסחרית של תוכנה חופשית חשובה מאוד,Modification or redistribution of any such material to third parties in any form or by any means is also forbidden.
אין לשנות או להפיץ מחדש חומרים כאמור לצדדים שלישיים בשום צורה או אמצעי.Redistribution is allowed and recommended, as long as
His chaotic land redistribution campaign, which began in 2000,
מבצע הפצת הקרקעות הכאוטי שלו,Well… they were taking my parents' things to the redistribution center and I kind of lost ii.
For the Jews of the Bucovian capital Czernowitz, the redistribution of this geographic bounty was nothing less than a tragedy.
מבחינת יהודי צ'רנוביץ, עיר הבירה של מחוז בוקובינה, חלוקת השלל הגאוגרפית החדשה הייתה לא פחות מטרגדיה.If Communism overlooks the acts of consciousness it may well be a system of redistribution but hardly a revolutionary ethic.”.
אם הקומוניזם מזניח את עובדות ההכרה, הוא יוכל להיות שיטת חלוקה(של מוצרים), אך הוא יחדל מלהיות מוסר מהפכני".the left against the right and redistribution.
ומדובר בחלוקה מחדש.it is then repeatedly reactivated, driving its gradual redistribution to long-term storage in the cortex.
מה שמוביל לחלוקה הדרגתית לאכסון לטווח ארוך בקורטקס.I have a feeling it wasn't exactly what Comrade Lenin had in mind when he advocated the redistribution of wealth.
יש לי הרגשה, שזה לא בדיוק מה שהחבר לנין חשב עליו, כאשר הטיף לחלוקה מחדש של העושר.For the Jews of the Bucovian capital Czernowitz, the redistribution of this geographic bounty was nothing less than a tragedy.
מבחינת יהודי צ'רנוביץ, בירת המחוז, חלוקת השלל הגיאוגרפי היתה לא פחות מטרגדיה.namely the continuation of the war and the redistribution of land.
המשך המלחמה וחלוקת האדמות.housing and redistribution difficulties in many parts of your world.
במגורים ובחלוקה מחדש בחלקים רבים בעולמכם.But, again, even on Sumner's own account such redistribution in service of the selfish desires of the poor is no less natural than“civil liberty,”
אבל שוב, אפילו על פי דיווחו של סאמנר, חלוקה מחדש כזו בשירותם של הרצונות האנוכיים של העניים אינה טבעית פחות מ"חירות אזרחית",
