Examples of using Refuel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Take the southern route, refuel at San Antonio and march.
קחו את הנתיב הדרומי, תתדלקו בסן אנטוניו וקדימה.We have to repair the ship, and we have to refuel.
He's gonna get us a deal on the refuel.
הוא ישיג לנו הנחה על התדלוק.Stand clear of docking. Prepare for refuel.
נעמד על מזח פנוי מתכונן לתידלוק.Say that he had to refuel the plane twice.
אומרים שהוא היה צריך לתדלק את המטוס פעמיים.I mean, we can refuel the jet, head to the Bahamas,
reload, refuel, and then another 23 hours back again.
לטעון, לתדלק מחדש, ואז עוד 23 שעות חזרה.We make the pickup, refuel once more in the Bahamas… and then fly back on Sunday with the mom-and-pop traffic.
אנחנו מעמיסים את החומר, מתדלקים עוד פעם בבהאמה… ואז טסים בחזרה ביום ראשון עם ייתר התיירים והמשפחות שלהם.The aircraft can refuel all U.S., allied and coalition military aircraft compatible with international aerial refueling procedures.
המטוס מסוגל לתדלק את כל המטוסים הצבאיים של כוחות הברית והקואליציה והוא עומד בכל התקנות והתהליכים הבינלאומיים של התדלוק האווירי.The helo's already launched so the X.O. 's gonna take one shot at this before it has to refuel.
המסוק כבר המריא, אז קצין הניהול יעשה נסיון איתור אחד לפני שיהיה עליו לתדלק מחדש.Unfortunately, there are cases when, out of habit, customers refuel a diesel car with petrol and vice versa.
למרבה הצער, יש מקרים בהם לקוחות מתדלקים רכב דיזל עם בנזין, ולהיפך.Guest pilots can refuel through the companies that operate in the airport, or in coordination in advance with Sherutei Teufa Company at tel.
because then you could refuel there exactly twice,
בגלל שאז תוכלו לתדלק שם בדיוק פעמיים,Explore the cliffs and beaches and refuel at one of the gorgeous cafes perched on rocky headlands overlooking the harbor.
חקרו את המצוקים חופים ו לתדלק באחת בתי קפה מדהימים יושב על הכפים סלעיים המשקיפים על הנמל.Zorn doesn't stay in one place any longer than it takes refuel, he's passing through L.A.
זורן לא נשאר במקום אחד יותר מהזמן הדרוש לתדלוק, אבל העברנו אותו בלוס אנג'לס.the driver could refuel the car with unleaded gasoline grades 95, 98, diesel fuel.
הנהג יכול לתדלק את המכונית עם בנזין נטול עופרת ציוני 95, 98, סולר.And I can't refuel here, but I will get you as close as I can.
אני לא יכול לתדלק פה, אבל אקח אותך קרוב ככל האפשר.of shade for relaxing, and hungry bathers can refuel at restaurants on both ends of the beach.
ומרחצאות רעבים יכולים לתדלק במסעדות משני הקצוות של החוף.If you are going to rent a car to drive through the jungle with a city in Belize in the other- well refuel.
אם אתה הולך לשכור רכב לנסוע בג'ונגל עם עיר בבליז באחרת- גם לתדלק.of shade for relaxing, and hungry bathers can refuel at restaurants on both ends of the beach.
ומרחצאות רעבים יכולים לתדלק במסעדות משני הקצוות של החוף.
