REPRESENTS ONE in Hebrew translation

• מייצג את אחד
• מייצג את אחת
• מייצגת את אחד
• מייצגת את אחת
• מהווה את אחת

Examples of using Represents one in English and their translations into Hebrew

Each different shape represents one of the five elements, earth,
כל צורה אחרת מייצגת את אחד מחמשת האלמנטים, האדמה,

Dianabol represents one of the only anabolic steroids that was developed for the sole purpose of performance enhancement.
Dianabol מייצג את אחד סטרואידים אנבוליים רק שפותחה עבור המטרה הבלעדית של שיפור ביצועים.

Gombert's music represents one of the extremes of contrapuntal complexity ever attained in purely vocal music.
המוזיקה של גומברט מייצגת את אחת הדוגמאות הקיצוניות של מורכבות קונטרפונקטית שהושגה ביום מן הימים במוזיקה ווקאלית צרופה.

Each of the shape represents one of the 5 elements:
כל צורה אחרת מייצגת את אחד מחמשת האלמנטים, האדמה,

The gender pay gap represents one of today's greatest manifestations of social injustice.".
הפער בתשלום השכר בין המגדרים, מייצג את אחד הביטויים הגדולים ביותר של העוול החברתי כיום.

15-tidnevny period represents one breath or exhale.
ו-tidnevny תקופת 15 מייצג את אחד הנשימה או הנשיפה.

Dianabol represents one of the only anabolic steroids that was developed for the sole purpose of performance enhancement.
Dianabol מייצג אחד סטרואידים אנבוליים רק אשר פותחה עבור מטרה אחת של שיפור ביצועים.

Dianabol represents one of the most popular and one of the most important anabolic steroids of all time.
Dianabol בארצנו מייצג אחד הפופולריים ביותר וגם אחד אחד סטרואידים אנבוליים החשוב ביותר של כל הזמנים.

the city represents one of the major commercial and trading hubs of the region.
העיר מייצג אחת הרכזות של האזור המסחרי העיקרי ומסחר.

Attorney Dotan Danieli, who represents one of the women, said:"It was clear at the beginning of the case that the heavy suspicions had no basis.
עורך הדין דותן דניאלי, שייצג את אחת הנשים מטעם הסנגוריה הציבורית, מסר כי"כבר בתחילת הפרשה היה ברור שלחשדות הכבדים אין בסיס.

This, then, represents one of the means used by Ahriman to make his incarnation as effective as possible- this keeping of man back in scientific superstition.
אם כן, זה מייצג אחד מן האמצעים שאהרימן משתמש בהם כדי להפוך את ההתגשמות שלו לאפקטיבית ככל האפשר- קיום זה של אמונות תפלות מדעיות.

Taken in a national perspective this effort represents one of the most important initiatives in social science research in France today.
נלקחה ב בראייה לאומית מאמץ זה מייצגת אחת היוזמות החשובות ביותר במחקר במדעי החברה כיום בצרפת.

This represents one of the few times that I will repeat a message in the same language.
הוא מייצג את אחת הפעמים הראשונות בהן אחזור על המסר באותה השפה.

It represents one of the many interchangeable forms of potential energy through which energy may be conserved.
זה מייצג אחד מהרבה צורות חלופיות של אנרגיה פוטנציאלית שדרכם אפשר לשמר אנרגיה(חוק שימור אנרגיה).

According to various archaeological evidence, the oldest model of the chahār bāgh it was found in Pāsārgād and represents one of the innovations of the period of Cyrus the Great.
על פי כמה עדויות ארכיאולוגיות, המודל הישן ביותר של צ'אהר באג הוא נמצא ב Pāsārgād ומייצג אחד החידושים של התקופה של כורש הגדול.

Each of the 18 stairs that lead up to the church represents one month of the Mayan calendar.
כל אחת מ-18 המדרגות המובילות לכנסייה מסמלת את אחד מחודשי לוח השנה של המאיה.

I tell her story to everyone because she represents one of millions of HIV/AIDS orphans.
אני מספרת את הסיפור שלה לכולם בגלל שהיא מייצגת אחת ממיליונים של יתומי איידס.

Next, scroll down to the room you wish to reserve(each row represents one room in your hotel).
בשלב הבא, גלול למטה לחדר שברצונך להזמין(כל שורה מייצגת אחד חדר במלון שלך).

In Italian, the symbol represents one amphora, a unit of weight and volume based upon the capacity of the standard amphora jar,
באיטלקית, הסמל מייצג את אחד אמפורה, יחידת משקל ונפח המבוססת על תכולת אמפורה סטנדרטית,

Each week the counting of the Omer represents one of the seven Sefirot of The Tree of Life- seven levels of consciousness,
כל שבוע בספירת העומר מייצג את אחת משבע הספירות שבעץ החיים, שבע מדרגות של מודעות,