RESEARCH STATION in Hebrew translation

• תחנת ה מחקר
• תחנת מחקר
• התחנה ל חקר
• תחנת המחקר

Examples of using Research station in English and their translations into Hebrew

They have taken me in at some kind of a research station.
הם לקחו אותי בסוג כלשהו של תחנת מחקר.

He said he was being transferred to Earth Colony 2 Research Station.
הוא אמר שהוא מועבר למושבת ארץ 2 לתחנת מחקר.

He asked me to send a couple things to the research station in Costa Rica, and… the rest is just going into storage at his place.
הוא ביקש ממני לשלוח כמה דברים לתחנת המחקר בקוסטה-ריקה, ו… השאר הולך לאכסון בדירה שלו.

Felipe Cruz from the research station showed me some of the work being done there.
פליפה קרוז מתחנת המחקר הראה לי חלק מהעבודה שנעשית שם.

I'm not so sure one research station warrants a complete military overhaul.
מעט אחרי מדינות אחרות. אני לא כל כך בטוחה שתחנת מחקר אחת מצדיקה שדרוג צבאי מלא.

From the research station in Waterton Village,
מתחנת המחקר בווטרטון וילג',

The waterbird situation has been monitored annually since 1975 by the Mývatn Research Station.
מצב עופות המים נמצא במעקב מדי שנה מאז 1975 על ידי התחנה לחקר מיוואטן.

physicists met with Lisi at the Banff International Research Station in Alberta, Canada,
מתמטיקאים ופיזיקאים נפגשו עם ליסי בתחנת המחקר באלברטה, באנף אינטרנשיונל,

But, despite the difficulties, the most high-tech scientific research station ever built was unveiled here in 2006.
אך למרות הקשיים, תחנת המחקר המדעית ההיי-טקית ביותר שנבנתה אי פעם נחנכה כאן ב 2006.

If it destroyed that island and the research station, that yacht doesn't stand a chance, does it?
אם זה נהרס אי ש ותחנת המחקר, היכטה שאינה עומדת הזדמנות, עושה את זה?

In 1991, the post-doctoral mobile research station of oil and natural gas engineering was established.
בשנת 1991 הוקמה תחנת המחקר הפוסט-דוקטורטית להנדסת נפט וגז טבעי.

Years of ice core data from Vostok, Antarctica research station, with more recent times on the left.
אלף שנות נתונים המתועדות בליבות הקרח מתחנת המחקר ווסטוק, אנטארקטיקה.

Scott Base, the New Zealand scientific research station, was established during the International Geophysical Year 1957
בסיס סקוט, תחנת המחקר המדעי של ניו זילנד, נוסד במהלך השנה

Levels of gases in the atmosphere in 420,000 years of ice core data from Vostok, Antarctica research station.
אלף שנות נתונים המתועדות בליבות הקרח מתחנת המחקר ווסטוק, אנטארקטיקה.

Well, whatever research station that picked up on the magnetic disturbance must have diverted a monsoon-tracking plane that was already in the area.
ובכן, מה תחנת המחקר כי הרים על ההפרעה המגנטית כנראה הפנה מטוס המונסון כי כבר היה באזור.

This film was taken over 30 years ago by the team that brought George back to the Charles Darwin Research Station.
הסרט הזה צולם לפני 30 שנה 'ע"י הצוות שהביא את ג'ורג לתחנת המחקר צ'רלס דרווין.

Of particular interest here are the headquarters of the Charles Darwin Research Station and the Galapagos National Park.
בעיר זו נמצאים תחנת המחקר על-שם צ'ארלס דרווין והמטה של שירות הפארק הלאומי של הגלאפגוס.

The next morning, he crossed the Southern Ocean in a military transport plane, before landing at McMurdo research station on the coast of Antarctica.
בבוקר שלמחרת הוא חצה את האוקיינוס הדרומי במטוס תעבורה צבאי ונחת בתחנת המחקר מקמרדו על חופי אנטרקטיקה.

The British Antarctic Survey base, Signy Research Station, is located on Signy Island and was established in 1947.
בסיס הסקר האנטארקטי של בריטניה, תחנת המחקר סיגני, שוכן על האי סיגני ונוסד בשנת 1947.

Sloane just said he had no leads on who stole the index out of that research station in Sarajevo.
סלואן אמר שאין לו קצה חוט על מי שגנב את האינדקס מתחנת המחקר בסראייבו.