Examples of using Rewards program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asia's leading travel and lifestyle rewards program, to reward you when you book hotels online!
אסיה's מובילים נסיעות ואורח תוכנית התגמולים, כדי לתגמל אותך כאשר אתה להזמין מלונות באינטרנט!You are not permitted to engage in any form of commercial advertising as this Rewards Program is not intended for commercial purposes.
אין לקדם תוכן מסחרי מכל סוג שהוא, וזאת משום שתוכנית התגמולים אינה מיועדת למטרות מסחריות.Through our competitive and world class Total Rewards Program, we aim to provide a stimulating
באמצעות All participants in iHerb's Rewards Program must comply with the terms of this Agreement including the Code of Conduct contained herein.
על כל המשתתפים בתוכנית התגמולים של iHerb לעמוד בתנאי הסכם זה כולל קוד ההתנהגות הכלול בו.You can join the eBay Bucks rewards program to receive 1% of the eligible items when paying with PayPal.
אתה יכול להצטרף לתוכנית תגמול באקס eBay לקבל 1% של הפריטים הכשירים, כאשר משלמים באמצעות PayPal.You can now reach people who have joined your rewards program as they plan their next trip.
כעת אפשר להגיע לאנשים שהצטרפו לתכנית התמריצים שלכם כאשר הם מתכננים את הטיול הבא שלהם.With no rewards program… They will be no distinction between who's a native to this island and who isn't!
בלי תוכנית הטבות… לא תהיה שום דרך להבחין בין ילידי האי לבין זרים!Credit cards that fall under the Chase Ultimate Rewards program, for example,
כרטיסי אשראי שנופלים תחת תכנית Rewards האולטימטיבית צ'ייס, למשל,You could expect a decrease in your voluntary turnover rate by 31% if your employees have access to a good incentives or rewards program.
אפשר לצפות לירידה ניכרת בשיעור תחלופת העובדים בכ- 31%, אם לעובדים שלכם יש גישה לתמריצים טובים או לתוכנית תגמולים.and a buyer rewards program.
מזומנים ופרסים, ותוכנית תגמולים לקונה.The decisions of iHerb with respect to the Rewards Program, including without limitation,
הכרעותיה של iHerb ביחס לתוכנית התגמולים, לרבות וללא הגבלה,NBX will integrate Norwegian Air's existing rewards program, and customers can earn points by trading on the exchange,
הבורסה תשלב את תוכנית התגמולים הקיימת של Norwegian Air, ולקוחות יוכלו להרוויח נקודות על ידי סחר בבורסה,obligation with regards to the application of this Rewards Program and any decision that iHerb makes in relation to your Rewards Credits.
אחריות בהקשר של הפעלת תוכנית התגמולים ושל כל החלטה שתתקבל על-ידיה ביחס לתוכנית The"Iraqi Rewards Program" notice dated Tuesday seeks"specific and verifiable information" on the location of stocks of"recently made" chemical or biological weapons,
תוכנית הפרסים העיראקית" שהחלה להופיע ביום שלישי השבוע מבקשת"מידע אמין שניתן לאמתו אודות מקום הימצאם של נשקים כימייםIn fact, when the company relaunched its rewards program in partnership with Sodexo,
כאשר החברה השיקה מחדש את תוכנית התגמול שלה בשיתוף עם סודקסו,Our players rewards program is geared towards making your experience unforgettable, time and again,
תוכנית התגמולים השחקנים שלנו מיועדת ביצוע בלתי נשכח את החוויה שלך,All“paid search” placement and redirecting links are prohibited and may result in the suspension of the Rewards Program linked to your account and any Rewards Credits accrued from such activity will be voided.
כל השמה וקישורי הפנייה ב"חיפוש ממומן" הינם אסורים בהחלט ועשויים להוביל להשהייה של תוכנית התגמולים המקושרת לחשבונכם וכל נקודות התגמול שנצברו מפעילות שכזו יבוטלו.you need to be a member of the retailer's My Best Buy rewards program, the basic tier of which is free.
המיוחדים של Best Buy, עליכם להיות חברים בתכנית התגמולים My Best Buy של החברה, שהרמה הבסיסית בה היא בחינם.Our obligation is limited to a maximum of three months of Rewards Credits, calculated based on your Rewards Credits for the month prior to the month in which the Rewards Program is terminated.
התחייבות זו מוגבלת לנקודות התגמול אשר תצברו לאורך שלושה חודשים לכל היותר, וגובה הזיכוי יחושב על בסיס נקודות התגמול שיעמדו לזכותכם בחודש הקודם לחודש שבו תסתיים תוכנית התגמולים.you will be enrolled in this Rewards Program and be deemed a participant in the Rewards Program
אתם תצורפו אל תוכנית התגמולים, ותהיו זכאים לקבל נקודות קרדיט(להלן:"נקודות תגמול")
