Examples of using Program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need volunteers for this program.
remember that you have only the base program.
זכור שיש לך רק את תוכנת הבסיס.What happens to them after the program is finished?
It was the first time she had heard of the program.
היתה זו הפעם הראשונה שהם שמעו על הפרויקט.remember you have only the base program.
זכור שיש לך רק את תוכנת הבסיס.Come and join our social sports program.
I will give my money to the kids' program.
אני אתרום את זה לפרויקט הילדים.I have confirmation Nolan Ross is hiding the Carrion program somewhere inside the company.
יש לי אישור שנולן רוס מסתיר את תוכנת קאריון איפשהו בתוך החברה.And how did you even know about the donors to connect him to the program?
ואיך ידעת בכלל על התורמים שקשורים פרויקט?And within a year, I was beginning to use a computer program to communicate.
Tell us a little about the program.
ספר לנו קצת על הפרויקט.Tell me more about the program!
ספרו לי עוד על הפרויקט!What have people had to say about the program?
ומה היה לתושבים להגיד על הפרויקט?Original game in which you have to program the robot's movements so that circumvent the obstacles and turn on the light in all blue boxes.
המשחק המקורי שבו אתה צריך לתכנת התנועות של הרובוט אז זה לעקוף את המכשולים, להדליק את האור בכל תיבות כחול.Awarded to Aminadav by the NY UJA Federation for their Shachar program that assists Haredim in the army to transition into civilian employment(2011).
הוענק לעמינדב עבור פרויקט שחר שמסייע לחרדים להתאקלם בסביבת עבודה אזרחית מקרן פדרציית ניו יורק(2011).You can program command buttons to determine which data appears on the form,
ניתן לתכנת לחצני פקודות כדי לקבוע אילו נתונים יופיעו בטופס,All of the details of the Target Price program have not been finalized
מכיוון שלא כל הפרטים של פרויקט מחיר מטרה הושלמו ואושרו,you can program a distinctive pattern of siren noises so you can distinguish the alarm on your car from other alarms.
אתה יכול לתכנת דפוס ייחודי של קולות סירנה כך שתוכל להבחין את האזעקה על המכונית שלך מפני אזעקות אחרות.This was a moment where I was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion-- X and Y-- and I realized that each computer program has all these images inside the program.
NASA Space Shuttle Program Manager Ron Dittemore reported that"The first indication was loss of temperature sensors
מנהל פרויקט מעבורות החלל של נאס"א אמר כי הסימן הראשון לכך שמשהו אינו כשורה היה איבוד
