ROCK-SOLID in Hebrew translation

• מוצק
• איתן
• מוצקה
• יציבות
• מוצק סלע
• חזקה

Examples of using Rock-solid in English and their translations into Hebrew

Unfortunately, he's got a rock-solid alibi for the night of the murder.
למרבה הצער, יש לו אליבי סלע מוצק עבור בליל הרצח.

I'm sure you won't have any trouble finding any number of people more than happy to provide a rock-solid alibi.
אני בטוח שלא תתקשרו למצוא הרבה אנשים שישמחו מאוד לספק לו אליבי מוצק.

The learning processes promote the building of a rock-solid integrity and moral character as well as a responsible orientation towards humanity and the earth in the perspective of decades to come.
תהליכי הלמידה מקדמים בניית שלמות מוצקה ואבן מוסרית, כמו גם אוריינטציה אחראית כלפי האנושות והאדמה בפרספקטיבה של עשרות שנים.

At the center of the program are the business core courses that give you a rock-solid foundation in business management knowledge and techniques across essential business functions.
במרכז התוכנית הם קורסים הליבה העסקית שנותנים לך בסיס מוצק סלע בניהול ידע עסקי וטכניקות על פני פונקציות עסקיות חיו…+.

provide rock-solid uptime, and top-notch support?
לספק זמינות מוצקה, ותמיכה ברמה הגבוהה ביותר?

At the center of the program are the business core courses that give you a rock-solid foundation in business management knowledge and techniques across essential business functions.
במרכז התוכנית הם קורסים הליבה העסקית שנותנים לך בסיס מוצק סלע בניהול ידע עסקי וטכניקות על פני פונקציות עסקיות חיוניות.

I remain committed to a vision of peace of two states for two peoples, based on mutual recognition and rock-solid security arrangements on the ground.
אני מחויב לחזון של שלום המבוסס על שתי מדינות לשני עמים ומתבסס על הכרה הדדית והסדרי ביטחון איתנים.

Anyways, two of the guys have rock-solid alibis for the time of Stacey's murder.
בכל אופן, שני חבר 'ה יש אליבי איתנה בפעם הרצח של סטייסי.

I want you to get Tasha a false ID with rock-solid backstopping… and some way to be able to call out.
אני רוצה שתביא לטאשה תעודת זהות מזויפת עם סלע מוצק backstopping… וכמה דרך להיות מסוגל לקרוא.

Of people that-that you have angered just because you have rock-solid principles and so it's easy for people to misunderstand that, and misconstrue. You know, people.
של אנשים שהכעסת רק מפני שיש לך עקרונות מוצקים כסלע מה שבקלות עלול להתפרש שלא כהלכה בפני אנשים מסויימים.

With rock-solid confidence, and racing against time with unwavering determination,
עם ביטחון עצמי מוצק כמו אבן, וריצה נגד זמן עם החלטות ללא עוררין,

with that lovely round arse wedged tight between my thighs, and that rock-solid head thumping me in the chest.
תקוע חזק בין הירכיים שלי, ושראש הסלע מוצק לטפוח לי בחזה.

agreed to marry me, because of my round arse and my rock-solid head?
בגלל התחת שלי העגול וראש הסלע המוצק שלי?

within a 24-hour period, and both the wives have rock-solid alibis.
ושניהם הנשים יש אליבי סלע מוצק.

they will become rock-solid.
הם יהפכו סלע מוצק.

he was strong, determined, and fearless, with a rock-solid character.
חסר מורא ובעל אופי יציב כאבן.

way back into his good graces, give us some rock-solid information, like Boyd and the death of this guy in a meth-lab explosion.
ולתת לנו מידע מוצק, כמו שבוייד והמוות של הבחור 'בפיצוץ מעבדת המת.

Jim Sheridan's Brothers benefits from rock-solid performances by its three leads.".
אך'אחים' של ג'ים שרידן נהנה מביצוע איתן של שלושת מוביליו".

While her personal life remains rock-solid(she and her husband of eight years,
בעוד שהחיים הפרטיים שלה נשארים מוצקים(היא ובעלה שמונה שנים,

Your feet to create a rock-solid base.
רגלי פלדה ליצירת בסיס מוצק ויציב.