RUG in Hebrew translation

• שטיח
• השטיח
• מרבד
• בשטיח
• מחצלת
• rug
• לשטיח
• שטיחים
• השטיחים
• שראג
• שטיחי
• ששטיח

Examples of using Rug in English and their translations into Hebrew

Should never have hired those shithead rug cleaners.
לא היית צריכה לשכור, את מנקי השטיחים הדפוקים האלה.

Let's go, Rug Doctor.
בוא נלך, רופא שטיחים.

Have we been able to locate the owner of the rug shop yet?
הצלחנו לאתר את הבעלים של חנות השטיחים?

Rug burns--.
כוויות" שטיחים.

Then our murderer sprays the other victims and the rug shop.
ואז הרוצח מרסס את שאר הקורבנות ואת חנות השטיחים.

Gina gallery- Rug Canopy.
גלריה Gina- חופה משטיח.

There's something under this rug.
יש משהו מתחת לשטיח.

Feels like there's something big under the rug.
מרגיש כאילו יש משהו גדול מתחת לשטיח.

('Rug' means'love' in Thai).
(ראג" משמעותה"אהבה" בתאילנדית").

I will place the wire under this rug.
אני אשים את החוט מתחת לשטיח הזה.

Nice rug!
יופי של שטיח!

Brushing problems under a rug doesn't solve them.
אך טאטוא הבעיות מתחת לשטיח לא פותר אותן.

He slipped that hillbilly rug right out from under my feet.
הוא החליק את השטיח כפרי ממש מתחת לרגליים שלי.

I am looking at this rug, and I am thinking of what we did.
אני מסתכל על השטיח הזה, ואני חושב על מה שעשינו.

My. I hope that rug was Scotchgarded.
אני מקווה שהשטיח הזה היה שמור סקוטי.

This rug might be worth a small fortune.
ייתכן והשטיח הזה שווה אוצר קטן.

said that that rug alone could be worth $100,000.
אמר, שהשטיח הזה בלבד יכול להיות שווה 100, 000 דולר.

Pull the rug out.
משוך את המגש החוצה.

Get off my rug, you little nerdbomber.
רדי מהשטיח שלי, חתיכת חנונית בטלנית קטנה.

Way to cut up a rug, Insecto!
דרך לחתוך את שטיח, Insecto!