RUN THEM in Hebrew translation

• להפעיל אותם
• להריץ אותם
• מנהלים את הם
• שמפעילים את הן
• הפעל אותם
• תריץ אותם
• מפעיל אותם

Examples of using Run them in English and their translations into Hebrew

The corporations who run them have interests here.
התאגידים שמריץ אותם בעלת עניינים כאן.

What are you going to do, run them down and kill them?.
מה אתה הולך לעשות, לרדוף אחריהם ולהרוג אותם?

Okay, run them again, please?
אוקיי אז תריצו אותו שוב, בבקשה?

You cannot run them independently of a console.
אין באפשרותך להפעילם באופן נפרד מהמסוף.

Goose, run them through the hardware they will need.
גוס, תדריך אותם על החומרה שהם צריכים.

You just run them out of there.
אתה פשוט מריץ את כולם משם.

We run them and we show them to the user.
הם מעבירים לנו את המודעות ואנחנו מראים אותם למשתמשים.

I run them all the time and nothing happens.
אני נוסעת בהם כל הזמן וכלום לא קורה.

Kurt, run them down.
קורט, דרוס אותם.

And then run them through a horse.".
ואז העברנו אותו בעגלה רתומה לסוסים.".

You can run them internally….
תוכלו לנגבם בצורה….

I can run them.
אני יכולה לסרוק אותם.

Run them pockets over there, man. Don't miss nothing. Watch my back.
תרוקן להם את הכיסים, אחי, אל תפספס שום דבר, תשמור עליי.

I gotta run them over there now.
אני צריך להסיע אותם לשם עכשיו.

More importantly, to the humans who run them.
וחשוב יותר, לבני האדם שמנהל אותם.

All prints, have Garcia run them for a match.
טביעות אצבעות. תבקש מגרסיה שתבדוק אותם להתאמה.

I wanna run them by you.
אני רוצה להשמיע לך אותן.

Only I can run them.
רק אני יכולה לערוך אותן.

look at the signatures, run them for trace, and that should lead us to… who, do you think?
מסתכל על החתימות, להפעיל אותם לעקבות, ושצריך להוביל אותנו ל… מי, לדעתך?

Close enough so we can run them through an Interpol database,
קרוב מספיק כדי שנוכל להפעיל אותם דרך מסד נתונים של האינטרפול,