SAD DAY in Hebrew translation

• יום עצוב
• יום העצוב
• יום קשה
• היום העצוב
• ימים עצובים
• יום רע

Examples of using Sad day in English and their translations into Hebrew

A sad day for women's rights.
שבוע עצוב לזכויות האדם.

Graham said,“This is a sad day for America.
על כך אמרה היילי:"זה היה יום מביש לארצות הברית.

Trump: Military action would mark a‘sad day for North Korea'.
טראמפ:"אם נגיב צבאית זה יהיה יום עצוב מאוד עבור צפון קוריאה".

The woman yelled:'a sad day.'.
האשה צעקה: 'יום עצוב'.

A happy day, and a sad day.
יום אחד שמח ויום אחד עצוב.

And she said that this is a deeply sad day.
הוא עוד אמר כי מדובר ביום קשה מאוד.

Such a sad day for our city, some of its best
כגון יום עצוב לעיר שלנו,

This marks a deeply sad day for the company which pioneered package holidays
זה יום עצוב מאד עבור החברה, שהיתה החלוצה בחבילות הנופש

I wanted to express my identification with you as a brother on this sad day, the anniversary of the death of your beautiful and pure daughter, Smadar.
רציתי להביע הזדהות של אח אתכם ביום העצוב הזה, יום השנה למותה של בתכם היפה והטהורה, סמדר.

You know, eventually, this sad day had to come,
ידעת שהיום העצוב הזה יגיע.

This marks a deeply sad day for the company which pioneered package holidays
זה יום עצוב מאד עבור החברה, שהיתה החלוצה בחבילות הנופש

All Americans stand with the Jewish people in the fight against the world's oldest bigotry- on this sad day and always.”.
כל אזרחי ארצות הברית עומדים לצד העם היהודי במאבק נגד הקנאות הגדולה בעולם- ביום העצוב הזה, ותמיד".

Yes, it's a happy, sad day, but we're grateful because she lived a long life and she's in a pretty place and she died in her sleep.
כן, זה יום עצוב שמח, אבל אנחנו אסירי תודה על כך שהיא חיה חיים ארוכים והיא במקום יפה והיא מתה בשנתה.

All Americans stand with the Jewish people in the fight against the world's oldest bigotry- on this sad day and always.”.
כל האמריקנים ניצבים יחד עם העם היהודי במאבק העתיק בעולם נגד הקנאות, ביום העצוב הזה ותמיד".

Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Twitter that he was“sorry to hear about the tragedy in the US, a sad day for all sports lovers in the world.”.
ראש הממשלה בנימין נתניהו מסר בתגובה:"הצטערתי לשמוע על הטרגדיה בארה"ב, יום עצוב לכל אוהבי הספורט בעולם.

Mr. Neve praised practitioners' perseverance and said,“I think that's very inspiring even on this sad day.”.
ניב שיבח את ההתמדה העיקשת של המתרגלים ואמר:"אני חושב שזה מעורר השראה מאוד אפילו ביום העצוב הזה".

Netanyahu's tweet roughly translates to:“I was sorry to hear about the tragedy in the USA, a sad day for all sports lovers in the world.
ראש הממשלה בנימין נתניהו צייץ:"הצטערתי לשמוע על הטרגדיה בארה״ב, יום עצוב לכל אוהבי הספורט בעולם.

I can imagine we're all in a lot of shock right now, and, uh, this is just a very, very sad day.
אני יכול לתאר לעצמי שכולנו המומים כרגע וזה יום עצוב מאוד, מאוד.

Netanyahu's tweet roughly translates to:“I was sorry to hear about the tragedy in the USA, a sad day for all sports lovers in the world.
רה"מ בנימין נתניהו, כתב בחשבון הטוויטר שלו:"הצטערתי לשמוע על הטרגדיה בארה"ב, יום עצוב לכל אוהבי הספורט בעולם.

her passing today is not only a great loss for the world but a very sad day for my family.
ומותה היום אינו רק אובדן גדול לעולם, אלא יום עצוב במיוחד למשפחה.