SAD in Hebrew translation

• עצוב
• העצוב
• עצב
• ועצוב
• מצער
• sad
• צער
• אומלל
• עלוב
• עגומה

Examples of using Sad in English and their translations into Hebrew

Torturing you with this sad imitation of your dead mother.
הוא מענה אותך בעזרת חיקוי עלוב של אמך המנוחה.

So he feels really sad.
אז הוא מרגיש צער ממש.

And I can't tell you how sad I am to hear that.
ואני לא אוכל להגיד לך כמה מצער עבורי לשמוע זאת.

Hopefully something changes, or else I'm going to be pretty sad.
אני מקווה מאוד שיגיע משהו אחר, אחרת אהיה די אומלל.

You don't have to know someone to feel sad for them.
לא מוכרחים להכיר מישהו כדי להרגיש כלפיו צער.

O'malley… you are a sad excuse for a man.
אומאליי… אתה תירוץ עלוב לגבר.

What's been going on with this little girl I feel really sad.
מה שקורה בדור הזה, מאוד מצער אותי.

I'm no math whiz, but 4 out of 835 is a sad statistic.
אני לא גאונה במתמטיקה אבל 4 מתוך 835 זו סטטיסטיקה עגומה.

I was sad.
הייתי אומלל.

I believe you called this party a"sad and desperate event"?
לא קראת למסיבה הזאת"אירוע עלוב ונואש"?

But that does not keep me from feeling sad.
אבל זה לא אמור למנוע ממני לחוש צער.

That's a sad thought.
זו מחשבה עגומה.

Stop looking for reasons to be sad.
תפסיק לחפש סיבות להיות אומלל.

Do you realize how sad that is?
אתה מבין כמה זה עלוב?

But that doesn't stop me from feeling sad.
אבל זה לא אמור למנוע ממני לחוש צער.

You sad old man.
אתה זקן אומלל.

A broken, messed up, sad excuse for a family.
משפחה מפורקת ודפוקה, תירוץ עלוב למשפחה.

Only one thing makes me sad.
אבל רק דבר אחד גורם לי צער.

It was just a sad time-out.
זה סתם היה פסק זמן אומלל.

What a sad replacement!
איזה תחליף עלוב!