SAD in Russian translation

• грустный
• грустить
• грусть
• жаль
• скорбный
• горько
• унылый
• печальная
• расстроена
• огорчает

Examples of using Sad in English and their translations into Russian

I was so sad, I couldn't save them.
Я была очень расстроена тем, что не могла спасти их.

In this sad hour I could help you keep your store open.
В этот скорбный час могу, если хотите, помочь вам в магазине.

Do you feel sad or agitated after the birth?
Испытываете ли вы грусть или тревогу после родов?

Very sad news.
Очень печальная новость.

He makes her sad over and over.
Он заставляет ее грустить снова и снова.

Yes. Very sad.
Да, очень грустный.

I would be very sad if you weren't in my life anymore.
Но мне будет очень жаль, если тебя больше не будет в моей жизни.

That poor little one, so sad because she can't find her sister.
Бедняжка так расстроена, потому что не может найти сестру.

Act sad, you're at a funeral.
Изобрази грусть, ты на похоронах.

Sad statistics: hornets really kill.
Печальная статистика: шершни действительно убивают.

Sad day for me.
Скорбный день для меня.

It makes me sad.
Это заставляет меня грустить.

And that's what makes me sad.
Вот от чего мне горько.

The situation in Iraq is a sad example of that.
Ситуация в Ираке-- грустный пример этого.

Does it make you a little sad?
Тебя это немного огорчает?

You're standing here, sad and old!
Сидишь тут, унылый и старый!

How sad for you, Victoria.
Как жаль Вас, Виктория.

She is looked sad on this.
Она заметно расстроена из-за этого.

Just a sad and useless thing.
Просто печальная и никчемная вещь.

That makes me a little sad.
Это заставляет меня грустить.