SELECTED BY in Hebrew translation

• נבחר על ידי
• שייבחר על ידי
• נבחרו על ידי
• נבחרה על ידי
• נבחרים על ידי

Examples of using Selected by in English and their translations into Hebrew

An auspicious day would be selected by a day-sign reader, and the merchants would make a burnt offering to the appropriate divinities the night before.
יום שנחשב למבשר טובות היה נבחר על ידי קורא-סימנים, והסוחרים היו מעלים באש מנחה לאלים המתאימים בלילה שלפני כן.

I was asked to participate in a nine-minute exhibition of three rounds with an opponent selected by the Rizen Fighting Federation.”.
נשאלתי האם אני רוצה לקחת חלק במופע ראווה של 9 דקות, בן שלושה סיבובים עם יריב שייבחר על ידי“ארגון הלחימה ריזין”.

expressions are all re-targeted motions, driven by the performance-capture of a real woman selected by Bryan.
המונעות מלכידת ביצועים של אישה אמיתית שנבחרה על ידי בריאן.

a social organization of culture, selected by the Rio de Janeiro City Hall for public notice.
ארגון חברתי של תרבות, שנבחרו על ידי מסדרון העיר ריו דה ז'ניירו הודעה ציבורית.

formed of volunteers or selected by lot.
המורכבות ממתנדבים או נבחרים על ידי רוב.

It will display a list of applications compatible to open the type of file selected by you.
הוא יציג רשימה של יישומים תואמת כדי לפתוח את סוג הקובץ נבחר על ידי לך.

The scholarship is granted to the winners of ConcordiaUA Business English Competition selected by the Board.
המלגה מוענק לזוכים תחרות קונקורדיאווה אנגלית עסקית שנבחרה על ידי מועצת המנהלים.

the Seller shall not be liable for the Goods selected by the Buyer;
המוכר לא יהיה אחראי על הטובין שנבחרו על ידי הרוכש;

a social organization of culture, selected by Municipality of Rio de Janeiro by public notice.
ארגון חברתי של תרבות, נבחר על ידי עיריית ריו דה ז'נרו דרך הצעות לציבור.

is the same system selected by Toyota three years ago.
היא אותה מערכת שנבחרה על ידי טויוטה לפני שלוש שנים.

Necessarily in the diet must be present sesame seeds and a large number of fresh vegetables and fruits, selected by the season, because they contain the most useful vitamins.
בהכרח בתזונה חייב להיות זרעי שומשום הנוכחי מספר רב של ירקות ופירות טריים, שנבחרו על ידי העונה, כי הם מכילים את הויטמינים השימושיים ביותר.

a social organization of culture, selected by the Rio de Janeiro City Hall for public notice.
ארגון חברתי של תרבות, נבחר על ידי עיריית ריו דה ז'נרו דרך הצעות לציבור.

Sometimes the ad you see on a page is served by FashionUnited but selected by another company.
לפעמים המודעה שתראו בדף מוצגת על ידי Google, אך נבחרה על ידי חברה אחרת.

So it is quite obvious that the question about the city will depend on the continent selected by the player.
אז זה די ברור כי השאלה על העיר יהיה תלוי ביבשת נבחר על ידי השחקן.

usually selected by the winner.
שבדרך כלל נבחר על ידי המנצח.

usually selected by the winner.
שבדרך כלל נבחר על ידי המנצח.

Therefore, the thickness of the walls and the thickness of the foundation can be smaller and selected by the project.
לכן, עובי הקירות ואת עובי הקרן יכול להיות קטן יותר נבחר על ידי הפרויקט.

One of the popular options selected by my customers is a set of matching wedding rings for both of them, with or without a small difference in the rings.
אחת האפשרויות הפופולאריות שנבחרת על ידי הלקוחות היא סט טבעות נישואין תואם לשני בני הזוג, עם או בלי שינוי קל בין הטבעות שבסט.

The three individuals selected by the community will join these members of the Board of Trustees.
שלושת המועמדים שייבחרו על ידי הקהילה יצטרפו לחברי הוועד המנהל הנוכחיים.

All uploaded numbers are tagged according to a category selected by their creator, and are added to the growing database.
כל המספרים שמועלים מתויגים על פי קטגוריה שנבחרת על ידי היוצר שלהם ומתווספים לבסיס הנתונים שגדל והולך.