Examples of using Serious damage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even a little bit can cause serious damage.
אפילו כמות קטנה יכולה לגרום לנזק רציני.I stay in long enough, I could do some serious damage.
אם אשאר בפנים הרבה אני עלול לגרום נזק רציני.Operators said, ViaSat project that causes them serious damage, because it is more attractive for investors,
מפעילים אמרו, ViaSat פרויקט שגורם להם נזק חמור, כי היא מושכת יותר עבור משקיעים,Hacked WordPress site can cause serious damage to your business revenue and reputations.
אתר וורדפרס פרוץ יכול לגרום נזק רציני להכנסות ולמוניטין של העסק שלך.Thick black smoke had engulfed in the fire that burned for the next 48 hours and caused serious damage to the structure.
העשן השחור והסמיך שהתאבך בשרפה שבערה במשך 48 שעות הבאות, גרם נזק חמור למבנה.Despite this, goodness will not bring serious damage to the figure if you know the measure.
למרות זאת, הטוב לא יביא נזק רציני לדמות אם אתה מכיר את המדד.We are facing a real escalation that is undoubtedly organized to cause serious damage to our country and the lives of each of its citizens," he said.
אנו עומדים בפני הסלמה אמיתית שללא ספק מאורגנת, בכדי לגרום נזק קשה למדינה שלנו ולחייו של כל אחד מאזרחיה", אמר.count drops below 50, a sign of serious damage to the immune system.
כן ספירת התאים CD4 נופל מתחת 50, סימן של נזק חמור למערכת החיסונית.We're facing a real escalation that is undoubtedly organised to cause serious damage to our country and the lives of each of its citizens,” the minister said.
אנו עומדים בפני הסלמה אמיתית שללא ספק מאורגנת, בכדי לגרום נזק קשה למדינה שלנו ולחייו של כל אחד מאזרחיה", אמר.That much energy could do serious damage if it hit you square in the head,
זה הרבה אנרגיה יכול לעשות נזק רציני אם זה מכה אותך מרובע בראש,The raid caused serious damage to the refinery complex,
הפשיטה גרמה נזק כבד למתחם בית הזיקוק,This experiment has proven to me that refined sugar and excess fructose are causing serious damage to the health and wellbeing of millions of people.
ניסוי זה הוכיח לי שסוכר מזוקק ופרוקטוז העודף גורם נזק חמור לבריאות ורווחתם של מיליוני אנשים.These points can go undetected until the optic nerve has had serious damage, or until it is detected by an ophthalmologist through a complete eye exam," says Iwach.
ניתן שלא להבחין בעיוורון הזה עד שנעשה נזק רציני, או עד שרופא עיניים מזהה אותו באמצעות בדיקת עיניים מלאה", כך אומר ד"ר אנדרו.Chronic pain conditions cause serious damage to the quality of life and cause great suffer over a long time.
מצבים של כאב כרוני גורמים לפגיעה קשה באיכות החיים ולסבל רב לאורך זמן.Tearing of the ligament causes serious damage to the knee, which usually does not allow athletes to return to normal activity.
קריעת הרצועה גורמת לנזק קשה בברך, שלרוב אינו מאפשר לספורטאים לחזור לפעילות הרגילה.We are at a time when it is still possible to take action to prevent serious damage to research, industry economics and the future strength of the State of Israel.
אנו נמצאים בעיתוי בו ניתן עדיין לפעול על מנת למנוע נזק כבד למחקר, לתעשייה לכלכלה ולחוסנה העתידי של מדינת ישראל.count falls below 50, a sign of serious damage to the immune system.
כן ספירת התאים CD4 נופל מתחת 50, סימן של נזק חמור למערכת החיסונית.These pests cause serious damage to wooden structures and may also attack stored food,
מזיקים אלו גורמים לנזקים חמורים למבנים, עמודי עץ ועשויים אף לתקוף מזון מאוחסן,Fawn's going to do some serious damage to herself if we do something, Dad.
פון תעשה לעצמה נזק רציני אם אנחנו לא נעשה משהו, אבא.We're facing a real escalation that is undoubtedly organised to cause serious damage to our country and the lives of each of its citizens," he said.
אנו עומדים בפני הסלמה אמיתית שללא ספק מאורגנת, בכדי לגרום נזק קשה למדינה שלנו ולחייו של כל אחד מאזרחיה", אמר.
