SERIOUS DAMAGE in Thai translation

• ความเสียหายร้ายแรง
• ความเสียหายรุนแรง

Examples of using Serious damage in English and their translations into Thai

If the dropper becomes contaminated it could cause an infection in your eye, which can lead to vision loss or serious damage to the eye.
หากหยอดหยดจะปนเปื้อนมันอาจทำให้เกิดการติดเชื้อในตาของคุณซึ่งอาจนำไปสู่การสูญเสียการมองเห็นหรือความเสียหายร้ายแรงต่อดวงตา

In this case, the coloring will not cause serious damage to the health of the hair.
ในกรณีนี้การทำสีจะไม่ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อสุขภาพของเส้นผม

Bacteria and rodents can cause serious damage to the building, however, serve as a source of danger and other factors, such as the robbers.
แบคทีเรียและหนูสามารถทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่ออาคารแต่ทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของอันตรายและปัจจัยอื่นเช่นโจร

Stay vigilant- warning signs of low transmission fluid may not appear until serious damage has already occurred.
ระมัดระวังอยู่เสมอ-สัญญาณเตือนน้ำมันเกียร์ต่ำอาจไม่แสดงขึ้นมาจนกว่าจะเกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงขึ้นแล้ว

Due to the unique composition of the laser source, improper operation may cause serious damage to….
เนื่องจากองค์ประกอบที่ไม่ซ้ำกันของแหล่งกำเนิดแสงเลเซอร์ในการดำเนินงานที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อ

Despite their small size, corallivorous snails can cause serious damage to coral reefs when they reach large densities.
แม้จะมีขนาดที่เล็กหอยทากคอลลาวีแอสต์อาจก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อแนวปะการังเมื่อมีความหนาแน่นสูง

It remains to note that specialists in prescribing patients should take into account that hydrocortisone can interact with a variety of substances, and these compounds can cause serious damage to the body.
ยังคงทราบว่าผู้เชี่ยวชาญในการกำหนดผู้ป่วยควรคำนึงถึงว่าhydrocortisoneสามารถโต้ตอบกับความหลากหลายของสารและสารเหล่านี้อาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อร่างกาย

Diabetes mellitus, hemorrhagic disease and heart, liver, kidney and other organs of serious damage to disable.
โรคเบาหวาน, โรคริดสีดวงทวารและหัวใจ, ตับ, ไตและอวัยวะอื่นของความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อการปิดการใช้งาน

The filter element used in the inferior gasoline filter is poor in material, the filtering effect is poor, the impurities in the gasoline are easy to block the injector, resulting in increased fuel consumption, engine shake, and serious damage to the injector;
ไส้กรองที่ใช้ในการกรองน้ำมันเบนซินด้อยกว่าเป็นที่น่าสงสารในวัสดุ, ผลการกรองเป็นที่น่าสงสาร, สิ่งสกปรกในน้ำมันได้ง่ายเพื่อป้องกันหัวฉีด, ส่งผลให้ในการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้น, การสั่นของเครื่องยนต์, และความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อหัวฉีด;

In case of a fall from a long distance or an accident caused by a dog getting under the wheels of a car, serious damage to the internal organs can occur, which are accompanied by blood ingested in the urine.
ในกรณีที่สุนัขตกจากระยะไกลหรือเกิดอุบัติเหตุจากสุนัขที่ตกอยู่ใต้ล้อรถอาจเกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่ออวัยวะภายในซึ่งอาจเกิดขึ้นพร้อมกับเลือดที่ปนเปื้อนในปัสสาวะ

To achieve a simple home style: the most important thing is, when the tempered glass is damaged by external forces, the debris will become a honeycomb-like obtuse angle broken small particles, not easy to cause serious damage to the human body, it can be said that the tempered glass coffee table is able to use Qualified materials that guarantee human safety.
เพื่อให้บรรลุบ้านสไตล์เรียบง่าย: สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเมื่อกระจกได้รับความเสียหายโดยกองกำลังภายนอกเศษจะกลายเป็นรังผึ้งเหมือนมุมเสียอนุภาคขนาดเล็กป้านไม่ง่ายที่จะทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อร่างกายมนุษย์ก็สามารถอาจกล่าวได้ว่าโต๊ะกาแฟแก้วอารมณ์สามารถที่จะใช้วัสดุที่ผ่านการรับรองที่รับประกันความปลอดภัยของมนุษย์

Using non-original oil can have many side effects: oxidizing, sludge formation, foaming… These may cause premature wear, ruin air quality and even cause serious damage to your compressor. Breakdowns, repair costs and production loss could be the result. That's why taking a risk with generic lubricants will ultimately cost more.
การใช้น้ำมันที่ไม่ใช่ของแท้อาจมีผลข้างเคียงหลายประการได้แก่การออกซิเดชันการเกิดสลัดจ์ การเกิดฟองผลข้างเคียงเหล่านี้อาจทำให้เครื่องสึกหรอก่อนเวลาบั่นทอนคุณภาพอากาศและแม้แต่ทำให้คอมเพรสเซอร์เสียหายอย่างรุนแรงซึ่งอาจส่งผลให้เครื่องเสียหายก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมและยังสูญเสียด้านการผลิตนั่นคือเหตุผลว่าทำไมการเสี่ยงใช้สารหล่อลื่นทั่วไปจึงมีต้นทุนมากกว่า

Before we send the goods, we will test the compressor power, confirm the integrity, we will send the goods, We attach great importance to every transaction with your receipt of the goods, please don't rush to sign, when the delivery personnel open good cargo inspection after the receipt confirmation, such as commodity packaging cartons have been open or find the goods distribution error or serious damage to the goods, after receipt of the goods may refuse to sign.
ก่อนส่งเราและเราก็จะใช้พลังงานในการทดสอบของคอมเพรสเซอร์เพื่อยืนยันเหมือนเดิมเราก็จะส่งออกเราให้ความสําคัญกับคุณในทุกธุรกรรมของลูกค้าเมื่อได้รับสินค้าไม่ต้องรีบเซ็นให้กับพนักงานจัดส่งเมื่อสินค้าดีเปิดหน้าการตรวจสอบยืนยันอีกครั้งหากพบว่าสินค้าที่ได้รับการบรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่ถูกรื้อมาก่อนหรือพบว่ามีข้อผิดพลาดหรือมีการจัดส่งสินค้าหลังจากได้รับสินค้าที่เสียหายสามารถปฏิเสธที่จะลงนามและและติดต่อเราโดยตรงเพื่อให้มั่นใจว่าผลประโยชน์ที่คุณจะติดต่อที่ลายเซ็นที่สะท้อนให้เห็นถึงการสูญเสียของสินค้าที่ไม่สอดคล้องกับปริมาณและลักษณะของความเสียหายร้ายแรง

Regular free executions of basic dental care can prevent serious damages at your teeth, that would cause much higher costs.
การดูแลและรักษาสุขภาพฟันเบื้องต้นจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดโรคแทรกซ้อนในช่องปากที่มีค่าใช้จ่ายสูงกว่ามาก

In the cellars and cellars, the woodlice sometimes feeds on the potatoes and carrots stored here, but in most cases, the losses from them are microscopic, and they cause serious damages only if they multiply very much.
เหาไม้ในห้องใต้ดินและใต้ดินบางครั้งกินมันฝรั่งและแครอทที่เก็บไว้ที่นี่แต่ในกรณีส่วนใหญ่การสูญเสียจากพวกเขาเป็นกล้องจุลทรรศน์และพวกเขาเพียงทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงในระหว่างการทำสำเนาขนาดใหญ่มาก

When an overvoltage surge intrudes into an electric system or electronic equipment circuit, the overvoltage surge directly affects the electronic components and equipment to cause a dielectric breakdown, and causes serious damages such as pinhole or flashover.
เมื่อไฟกระชากลัดวงจรเกิดขึ้นในระบบไฟฟ้าหรือวงจรของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิก ไฟกระชากลัดวงจรจะส่งผลโดยตรงกับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกและอุปกรณ์ไฟฟ้าทำให้เกิดการเสื่อมตัวของฉนวนและทำให้เกิดความเสียหายที่ร้ายแรงเช่นทำให้เกิดรูขนาดเล็กหรือเกิดการลุกไหม้อย่างฉับพลัน

Great potential for some serious damage to her candidacy.
เป็นไปได้สูงที่จะก่อความเสียหายร้ายแรงต่อการชิงตำแหน่งของเธอ

That could do serious damage to your large intestine.
นั่นอาจทำให้ลำไส้ใหญ่เสียหายร้ายแรงได้นะ

Damage- serious damage to your health and hygiene reputation.
ความเสียหาย-เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของพนักงานและสุขอนามัยในองค์กร

The customer service is to apply in the case of serious damage.
การบริการลูกค้าคือการใช้ในกรณีความเสียหายร้ายแรง