SHABBY in Hebrew translation

• עלוב
• מרופט
• בלויים
• העלוב
• שבי
• ה והמרופטת
• מרופטים
• עלובה
• עלובים
• בלויה

Examples of using Shabby in English and their translations into Hebrew

Not quite so shabby today, actually.
למען האמת, היום הם לא כל-כך מרופטים.

Not too shabby.
לא מרופט מדיי.

Embedded in kind of a shabby society.
מוטמעות בסוג של חברה עלובה.

So, we're reduced to secret, shabby assignations now.
אז, ואנחנו נאלצים להסתפק לפגישות אהבים סודיים, עלובים עכשיו.

I'm doing the whole living room in shabby chic.
אני מעצבת את חדר השינה בסגנון מרופט.

They were supposed to release Shabby near san Miguel island.
הם היו אמורים לשחרר את שבי ליד האי מיגואל.

Not too shabby.
לא יותר מדי מרופט.

I can't believe poor Shabby is dead.
אני לא מאמינה ששבי המסכן מת.

That means Shabby was just in the wrong place at the wrong time.
זה אומר ששבי היה במקום הלא נכון בזמן הלא נכון.

Except that Shabby left a little something behind.
חוץ מזה ששבי השאיר משהו מאחור.

In this shabby cottage tens of thousands of people would be murdered.
בצריף המרופט הזה, עשרות אלפי אנשים ירצחו.

The shabby, red binding.
המרופט, אדום מחייב.

Do you know how shabby they looked too? They're both waitresses?
את יודעת איזה עלובות הן ניראו. הן שתיהן מלצריות?

Shabby the sea lion?
שאבי, אריה הים?

Alfama Shabby.
דירות ליסבון Shabby.

We do not want our house to look shabby and dirty.
אנחנו לא רוצים שהאתר שלנו ייראה גנרי וחיוור.

Tom's clothes were shabby.
הבגדים של תום היו מהוהים.

And… someone wanted him to be the one to release Shabby.
ומישהו רצה שהוא יהיה האחד שישחרר את שבי.

a cute chick in this shabby village?
בחורה חמודה בכפר מסריח שכזה?

It's all right, Shabby.
זה בסדר, שאבי.