Examples of using Shaky in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you're already on shaky ground to begin with.
Just a little shaky.
I stood up on shaky legs, feeling restless and… well, sad.
After a bit of a shaky start, Barry's day off was under way.
We were shaky to start, but now we're smooth,” she says, tempting fate.
The case against Joe that shaky?
התיק נגד ג'ו כזה לא יציב?If he thought that…[Shaky exhale].
אם חשב כי…[נשיפה רועדת].You seem kind of shaky and sweaty and pale.
אתה נראה לי סוג של רועד ומזיע חיוור.Shaky investments, lawsuits?
השקעות רעועות, תביעות משפטיות?(Shaky breaths) Choose life.
(נשימות רועדות) ובחר בחיים.(shaky moaning) You remember that Neolution guy?
(גונחת רעועה) אתה זוכר את הבחור Neolution?Just a little shaky, dear.
רק קצת רעועים, יקירתי.You look a little shaky.
את נראית קצת רועדת.her voice shaky.
קולה רועד.But he's… shaky.
אבל הוא… לא יציב.(Shaky breaths)(Shield splashes).
(נשימות רועדות)(מגן ניתזים).(shaky breath) You have to find him.
(נשימה רעועה) אתה צריך למצוא אותו.Shaky, at best.
רעועים, במקרה הטוב.Doctor had real shaky hands.
היה רופא ידיים אמיתיות רעועות.And without the meds, I just feel shaky.
ובלי התרופות אני מרגישה ממש מעורערת.
