SHE MADE IT in Hebrew translation

• היא עשתה את זה
• היא גרמה לזה
• היא הצליחה
• היא הגיעה
• היא הכינה את זה
• הוא הפך את הוא
• היא שרדה

Examples of using She made it in English and their translations into Hebrew

She made it there.
היא הגיעה לשם.

She made it.
היא שרדה.

But she made it sound more aggressive than it really was.
אבל היא גרמה לזה להישמע יותר אלימה ממה שהיתה באמת.

She made it up the stairs on her own.
היא הצליחה לעלות במדרגות לבדה. כמובן שכן. היא קשוחה.

She made it?
היא הכינה את זה?

She made it home.
היא הגיעה הביתה.

She made it look like I attacked her in a parking garage.
היא גרמה לזה להיראות כאילו תקפתי אותה בחניון.

Because she made it.
מכיוון שהיא הכינה את זה.

Maybe she made it.
אולי היא הצליחה.

Don't think she made it to this building anyway.
אני לא חושב שהיא הגיעה עד הבניין הזה ממילא.

Yeah, she made it sound like were… close or something.
כן, היא גרמה לזה להישמע כאילו אנחנו… קרובים או משהו.

She made it for your birthday and asked me to hide it..
היא הכינה את זה ליום הולדתך וביקשה שאחביא את זה..

So she made it back.
אז היא הצליחה לחזור.

She made it happen, do you see? Do you see?
היא גרמה לזה לקרות, את רואה?

That she made it out?
שהיא הצליחה לצאת?

But I didn't care, because she made it.
אבל זה לא הפריע לי, כי היא הכינה את זה.

But… she made it work.
אבל… היא גרמה לזה להצליח.

How she slept at night How she made it through the day.
איך היא ישנה בלילה איך היא הצליחה לעבור היום.

She made it seem like it was my fault.
היא גרמה לזה להישמע כאילו זו הייתה אשמתי.

Think she made it?
את חושבת שהיא הצליחה?