SHELLAC in Hebrew translation

• shellac
• לכה

Examples of using Shellac in English and their translations into Hebrew

I thought maybe we could shellac them into the tables.
ואני חשבתי שאולי נוכל לכה אותםלשולחנות.

Baekeland was trying to mimic shellac, a natural polymer secreted by the Asian scale beetle and used at the time to coat electrical wires.
בייקלנד ניסה לחקות אחר לכה, פולימר טבעי המופרש על ידי חיפושית אסיאתית שהשתמשו בה בזמנו על מנת לכסות ולבודד חוטי חשמל.

Okay, see, what I'm gonna do is, I'm gonna shellac her with makeup, and I'm gonna blast her with light to soften up all those features.
טוב, מה שאעשה זה: אציף אותה באיפור ואפגיז אותה בתאורה כדי לרכך את שאר המאפיינים.

prevents a skin overheat, the timer helps to control shellac drying duration.
התחממות יתר של העור, טיימר מסייע לשלוט על זמן ייבוש של shellac.

Maria, who saw the face emerge and fainted dead away wanted to shellac it to preserve it for all eternity.
מריה, שראתה את הפנים מתגלות וכמעט מתה מפחד רצתה לצפות את זה בלכה, כדי שזה ישמר לדורי דורות.

If you want that shellac with effect was pleasing to the cat's eye you as it is possible more long, don't allow hit on
אם אתה רוצה shellac עם ההשפעה של עין החתול לשמוח זמן רב ככל האפשר, לא לאפשר חומרים תוקפניים בצורה של ממיסים,

The optimum decision- this use of shellac or gel varnish,
הפתרון האופטימלי הוא השימוש של shellac או ג'ל לכה,

producers developed shellac with effect"a cat's eye".
יצרנים פיתחו shellac עם ההשפעה של"עין החתול".

The manicure with putting shellac at its long use negatively influences a keratin layer of a nail plate therefore periodically it is necessary to remove shellac and to use the special medical nail varnishes containing a keratin.
מניקור עם היישום של shellac עם השימוש לטווח ארוך שלה משפיע לרעה על שכבת הקראטין של צלחת הציפורן, ולכן מעת לעת יש צורך להסיר shellac ולהשתמש מיוחד לקות ציפורן מרפא המכיל קרטין.

slightly are capable to dry shellac.
למרות שהוא מסוגל לחמם מעט יבש shellac.

Unlike UF-lamps, over time capacities of radiation don't lose light-emitting diodes therefore it is possible not to be afraid that gel varnish up to the end won't grab and shellac will be underdried.
בניגוד מנורות UV, נוריות לא מאבדים את כוחם עם הזמן, כך שאתה לא יכול לפחד כי לכה ג'ל לא לגמרי לתפוס ו shellac לא יהיה יבש.

and happens that shellac doesn't stiffen at all.
ולפעמים shellac לא להקפיא בכלל.

burn patterns, and a telltale sign is when shellac is burned into potassium perk-er-lorate or ammonium perchlorate, which is considered a high-temperature accelerant fire.
והסימן המובהק הוא כאשר שלאק נשרף הוא הופך לאשלגן פר… כלורט או פרכלורט אמוניום, שנחשב כמאיץ אש בטמפרטורה גבוהה.

Removal of Shellac.
הסודות של shellac.

UF-lamp(for shellac).
מנורת UV(עבור shellac).

How to remove shellac.
כיצד להסיר shellac.

Shellac of light pink color.
Shellac הוא בצבע ורוד בהיר.

We learn to use shellac.
ללמוד להשתמש shellac.

Removal of Shellac at home.
הסודות של החלת shellac בבית.

Many masters recommend to use Bluesky shellac.
מאסטרס רבים ממליצים להשתמש blacky shellac.