SHELLAC in French translation

• shellac
• gomme-laque
• la laque

Examples of using Shellac in English and their translations into French

Denatured alcohol is used to dilute shellac, natural resins
L'alcool dénaturé est utilisé pour la dilution des gommes-laques, résines naturelles

The shellac has been lightly brushed by master luthier Jesús de Jiménez,
Le vernis à gomme laque a été repassé leégèrement par le maître luthier Jesús de Jiménez,

Printing ink: shellac, red, black
Encre d'impression: gomme laque, oxydes de fer rouge,

A small comical turtle proudly displays its precious shell made of shellac or tortoise shell.
Une petite tortue cocasse promène fièrement sa carapace en gomme ou en écaille précieuse comme un bijou.

From 78 RPM shellac discs to long-playing vinyl albums(LPs),
Des 78 tours en gomme laque aux disques longue durée en vinyle,

he added pink pigments to his yellow shellac.
il a ajouté des pigments roses à sa gomme laque jaune.

accessories used with shellac or alcohol-based dyes.
accessoires utilisés avec les gommes-laques ou teintures à l'alcool.

Shellac coupon: Buy any 3 Shellac and get 15% off!
Achetez 3 Shellac et obtenez 15% de rabais sur tous les Shellac de votre commande!

Determining the causes of shellac degradation is difficult because a very wide range of qualities of shellac and‘fillers' have been used by manufacturers.
Il est difficile de définir les causes de dégradation des laques car de nombreuses variétés de laques et de charges ont été utilisées par les fabricants.

I thought maybe we could shellac them into the tables.
j'ai pensé qu'on pourrait les laquer sur les tables.

Foil remover wraps from CND are perfect for gently remove all Shellac and Brisa covering.
Les enveloppes d'aluminium CND sont parfaite pour retirer délicatement et efficacement tout recouvrement Shellac et Brisa.

virtually effortlessly remove UV coatings such as Shellac, Essie Gel or OPI.
pratiquement sans effort les recouvrements de vernis UV tels que les Shellac, Essie Gel, OPI.

Albini's touring schedule with Shellac did not allow time for the band to rehearse a full set,
Les dates d'Albini avec Shellac ne lui permettent pas de répéter à plein temps avec le groupe,

Shellac also played a Halloween show as Sex Pistols, featuring former Jesus Lizard
Shellac a également joué un spectacle le jour d'Halloween sous le nom de The Sex Pistols,

The inside of this box was lined with shellac for insulation, and pairs of welded-together zinc
L'intérieur de la boîte était isolé à l'aide de gomme-laque, et des paires de plaque de zinc

Just choose a natural resin like shellac, or a little more flax oil like in artists' paintings,
Il vous suffit de choisir une résine d'origine naturelle, comme le shellac, ou encore un peu d'huile de lin

Originally designed in Shellac, a substance produced by the secretions of an insect living in Asia
Originalement conçu en Shellac, une substance issue de la sécrétion d'un insecte vivant Asie

Unlike conventional vinyl or Shellac records, compact discs have no grooves to collect dust
Les disques compacts, à l'inverse des enregistrements vinyles ou Shellac conventionnels, n'ont pas de sillons qui collectent la poussière

as opening act for Shellac at Lincoln hall in Chicago.
en 2013 en ouverture pour Shellac au Lincoln hall de Chicago.

step into a 5-7 with extraordinary shellac colors on your finger nails, well manicured feet that would make heads turn in an instant.
d'entrer dans un 5-7 avec des couleurs extraordinaires shellac sur vos ongles, pieds bien entretenus qui feraient tourner les têtes en un instant.