SO ON in Hebrew translation

• הלאה
• כו
• אז ב
• כך ב
• לכן ב
• ככה ב

Examples of using So on in English and their translations into Hebrew

So on a certain day Gessen was called by the geisha.
וכך ביום מסוים גאסאן נקרא על-ידי הגיישה.

I felt so on the spot.
זה אפילו הרגיש ככה על המגרש.

It only appears so on paper.
זה רק נראה כך על הנייר.

So on until all the chairs are filled.
וכך הלאה עד שכל הכסאות התמלאו.

It may appear so on the surface, but that is far from reality.
זה אולי נראה ככה על הנייר אבל רחוק מהמציאות.

We are so on the same page, it's scary.
אנחנו כל כך באותו ראש שזה מפחיד.

It is so on.
זה ממש יקרה.

And so on for the other advertisements.
כך הלאה לגבי שאר מוצרי הפרסום.

Might seem so on paper.
זה רק נראה כך על הנייר.

So on that score it's 1-0 to failure.
ולכן בפרשה זו בשלב זה 1:0 לשקד.

So on Tuesday, we decided to meet up.
וכך ביום שלישי בלילה קבענו להיפגש שם.

So on those calculations(using his own definition),
אז על חישובים אלה(באמצעות ההגדרה שלו),

I'm just so on edge, I--.
אני כל כך על הקצה… אני.

Valentine's day is so on this year.
חג האהבה הוא כל כך בשנה זו.

We will do so on one condition.”.
אני אעשה זאת, בתנאי אחד.".

Are you distributed? and so on.
האם אתה חולק על כך?-ו/או-.

Less so on the schoolchildren.
פחות מזה על ילדי בית הספר.

So on the ice everything should be airy.
בכל מקרח, הוא צריר להיות מנוסח.

Not so on the written page.
לא כך על גבי דף נייר.

Less so on the schoolchildren.
פחות מזה על ילדי בית ספר.