SO YOU WILL HAVE in Hebrew translation

• כך יהיה לך
• אז יהיה לך
• לכן יהיה לכם
• אז תצטרך

Examples of using So you will have in English and their translations into Hebrew

watch improve buildings so you will have better weapons, tactics and technology.
בניין ולצפות לשפר בניינים כך יהיה לך נשק טוב יותר, טקטיקות וטכנולוגיה.

Well, that's why I wanted to get to you as early as possible, so you will have options.
ובכן, זו הסיבה שאני רוצה לקבל אליך מוקדם ככל האפשר, כך יהיה לך אפשרויות.

The medication can also sometimes have an effect on your blood count and your liver, so you will have regular blood tests to monitor this.
התרופה יכולה גם לפעמים להשפיע על ספירת הדם שלך ואת הכבד שלך, אז יהיה לך בדיקות דם קבוע כדי לפקח על זה.

This program has a close relationship with the Université de Nantes, so you will have many opportunities to enroll in local university courses.
תוכנית זו יש מערכת יחסים קרובה עם האוניברסיטה דה נאנט, כך יהיה לך הרבה הזדמנויות להירשם קורסים באוניברסיטה המקומית.

if I drag my heels right, so you will have time to get your affairs in order and say good-bye.
אגרור רגליים כמו שצריך, אז יהיה לך זמן לסדר את ענייניך ולומר שלום.

construction crew is gone, so you will have the place all to yourself.
צוות הבנייה הוא נעלם, כך יהיה לך המקום כל לעצמך.

There are a TON of free walking tours in Prague, so you will have plenty of options.
יש טונות של סיורים ללא תשלום בפראג, כך יהיה לך שפע של אפשרויות.

You know, so you will have tax deductible expenses and the Ministry will refund you..
אתה יודע, אז יהיו לך הוצאות משרד ויהיה לך החזר.

So you will have the chance to explore the internship and recreational opportunities that only Washington,
כך תהיה לך הזדמנות לחקור את התמחות והזדמנויות פנאי שרק בוושינגטון,

He went to Penn. Yes, so you will have a lot to talk about.
הוא הלך פן הוא הלך פן כן, אז תהיה לך הרבה על מה לדבר.

You already should have begun pumping, both to get your baby used to taking a bottle and so you will have a supply of breast milk stored in the freezer.
היית צריך להתחיל לשאוב, גם כדי לקבל את התינוק שלך מורגל לקחת בקבוק ולכן יהיה לך כמות בריאה של חלב אם מאוחסן במקפיא.

your nearest neighbor is a mile away so you will have oodles of privacy.
השכן הקרוב למקום מגוריך הוא מקילומטר אז תצטרך ערמה של פרטיות.

So you will have plenty of time to keep up the backhand, if you like.
כך שיהיה לך מספיק זמן לשמור על חבטת גב-היד אם תרצה.

So you will have this department's full cooperation to a point.
אז תקבל את שיתוף הפעולה המלא של המחלקה הזו עד לגבול מסויים.

I'm selling all my worldly goods, so you will have some cash when I'm dead.
אני מוכר את כל הדברים שלי כדי שיהיה לכם קצת כסף כשאני מת.

Classes are dynamic and fun, so you will have many opportunities to immediately practice what you're learning.
השיעורים מתנהלים בצורה נמרצת ומהנה, כך שתהיינה לכם שפע של הזדמנויות לתרגל באופן מיידי את חומר הלימוד.

Create a Facebook group for your family so you will have a private space to share photos and keep in touch.
צור קבוצה בפייסבוק עבור משפחתך כדי שיהיה לכם שטח פרטי בו תוכל לשתף תמונות ולשמור על קשר.4.

It will alert you early on, so you will have time to do something about it.
והוא יידון בקרוב, כך שתהיה לך הזדמנות להתבטא בעניין.

You have control of your trust fund, so you will have plenty of money to spend on your defense.
יש לך שליטה על? קרן הנאמנות שלך. כך שיהיה לך הרבה כסף להוציא על ההגנה שלך.

Dixon, I'm going to drop you off at home- so you will have access to another car.
דיקסון, אני אקפיץ אותך הביתה כדי שתהיה לך גישה לרכב נוסף.