SOCIAL ISSUES in Hebrew translation

• נושאים חברתיים
• בעיות חברתיות
• סוגיות חברתיות
• בסוגיות חברתיות
• הבעיות החברתיות
• בנושאי חברה
• הסוגיות החברתיות
• עניינים חברתיים
• נושאי חברה
• ב לסוגיות חברתיות
• את הבעיות החברתיות

Examples of using Social issues in English and their translations into Hebrew

you experience first-hand some of the social issues that affect Buenos Aires, while contributing your skills toward a community-driven solution.
אתה נתקל מקרוב כמה נושאים חברתיים המשפיעים על מילאנו, תוך תרומת הכישורים שלך לקראת פתרון מונחה על ידי הקהילה.

disease will diminish, social issues will become more balanced,
עוני ומחלות יעלמו, בעיות חברתיות יהפכו מאוזנות יותר,

The degree focuses on contemporary social issues, the ways in which humans interact with these issues and how such actions can be monitored and modified.
מידת מתמקד בסוגיות חברתיות עכשוויות, את הדרכים שבהן בני אדם מתקשרים עם בעיות אלה ואיך כגון פעולות ניתן לעקוב אחריו ולשנות.

On that topic, as opposed to many other issues which I need to learn, like social issues, I absolutely know what I am talking about and I have clear views.
בנושא הזה, להבדיל מהרבה מאוד נושאים אחרים שאצטרך ללמוד, כמו נושאים חברתיים, אני לגמרי יודעת על מה אני מדברת ויש לי דעות ברורות.

societies, social issues, what's beyond our planet, what's within our planet.
חברות, סוגיות חברתיות, הן על פני כדור הארץ, הן מחוצה לו.

the promotion of equal opportunities and a raft of other social issues.
קידום שוויון הזדמנויות רפסודה של בעיות חברתיות אחרות.

Supporting[liberal social issues] or making those a part of your agenda, if anything, that's going to push Orthodox voters away.”.
תמיכה[בסוגיות חברתיות ליברליות] או הפיכתן לחלק מסדר היום שלך, אם בכלל, תרחיק ממך בוחרים אורתודוקסים".

to cope with the many developmental, learning, and social issues that were arising for them at school, at home and in the community.
איך ילדים נאבקים על מנת להתמודד עם נושאים חברתיים רבים בהתפתחות ובלמידה שצצו בב"ס, בבית ובקהילה.

Social issues are extraordinary from economic issues;
סוגיות חברתיות נבדלות מסוגיות כלכליות,

which will help you understand the city's social issues first-hand.-.
יסייע לך להבין את הבעיות החברתיות של העיר ממקור ראשון…[-].

adjustment issues, social issues, or just coping with everyday pressures and fears.
בעיות הסתגלות, בעיות חברתיות, או בהתמודדות עם לחצים ופחדים יומיומיים.

Among the secular, 45.5% view economic and social issues as the key consideration when deciding which party to vote for.
בקרב החילונים, 45.5% רואים בנושאי חברה וכלכלה כשיקול המרכזי בבואם להחליט עבור איזו מפלגה להצביע.

I have also read Church publications that address current social issues including drug abuse,
בנוסף, קראתי פרסומים של סיינטולוגיה העוסקים בסוגיות חברתיות עכשוויות לרבות שימוש בסמים,

Thereby, it aims especially at bringing back social issues to the political discourse of the Israeli society.
בכך היא נועדה במיוחד להחזיר סוגיות חברתיות לשיח הפוליטי של החברה הישראלית.

toward a common goal, you experience first-hand some of the social issues that affect Milan, while contributing your skills toward a community-driven solution.
אתה נתקל מקרוב כמה נושאים חברתיים המשפיעים על מילאנו, תוך תרומת הכישורים שלך לקראת פתרון מונחה על ידי הקהילה…[-].

Like singing, rapping can be about different subjects like love, social issues, and about life as we live it.
כמו שירה, rapping יכול להיות על נושאים שונים כמו אהבה, בעיות חברתיות, ועל החיים כפי שאנו חיים אותו.

Among the secular, 45.5% view economic and social issues as the key consideration when deciding for which party to vote.
בקרב החילונים, 45.5% רואים בנושאי חברה וכלכלה כשיקול המרכזי בבואם להחליט עבור איזו מפלגה להצביע.

Social issues aside, it's pretty much a race to the middle these days.
אם נשים לרגע בצד את הסוגיות החברתיות, בימינו מדובר בעיקר במרוץ למרכז.

seniors, discussing social issues wherever she goes.
ודנה בסוגיות חברתיות בכל מקום שאליו היא הולכת.

Over subsequent decades, her works discussed social issues, human relationships, and hip-hop.
בעשורים הבאים יצירותיה נסבו על סוגיות חברתיות, היחסים בין בני האדם ועל היפ-הופ.